Translation of "Afford" in Chinese

- I can't afford to buy that.
- I can't afford that.

我买不起那个。

I can't afford that.

我买不起那个。

Tom can't afford this.

汤姆买不起这个东西。

Tom can't afford that.

汤姆负担不起。

- Everyone can't afford a car.
- Not everyone can afford a car.

不是任何人能够买车子

I can't afford a car.

我買不起車子。

Everyone can't afford a car.

每個人都買不起車。

- Jack can't afford to buy a new bicycle.
- Jack can't afford a new bicycle.

Jack买不起新自行车。

- I can't afford to pay so much.
- I cannot afford to pay so much.

我付不起這麼多錢。

- He can't afford a new car.
- He can't afford to buy a new car.

他买不起新的汽车。

- I cannot afford to buy a car.
- I can't afford to buy a car.

我買不起一輛車。

He can't afford a new car.

他买不起新的汽车。

We can't afford to make mistakes.

我們承擔不了犯錯的後果。

Not everyone can afford a car.

不是任何人能够买车子

I can't afford to buy that.

我买不起那个。

I can't afford to play tennis.

我負擔不起打網球的費用。

Jack can't afford a new bicycle.

Jack买不起新自行车。

- I'm not sure I can afford it.
- I'm not sure that I can afford it.

我不知道我能不能负担得起。

- I cannot afford to buy a new car.
- I can't afford to buy a new car.

我沒錢買新車。

He cannot afford to buy a car.

他買不起車。

I'm not sure I can afford it.

我不知道我能不能负担得起。

I, who am poor, cannot afford it.

我是穷人，负担不起。

I could not afford to buy a bicycle.

我买不起自行车。

Jack can't afford to buy a new bicycle.

Jack买不起新自行车。

He can't afford to buy a new car.

- 他买不起新的汽车。
- 他没有能力买新车。

I cannot afford a camera above 300 dollars.

我买不起300块美元以上的照相机。

How can you afford a place like this?

我們怎麼付得起這種地方的錢？

I can't afford to buy a new car.

我沒錢買新車。

I can't afford a new car this year.

我今年沒錢買新車。

I can't afford to buy such an expensive car.

我买不起这么贵的轿车。

I can't afford to eat in such an expensive restaurant.

我吃不起这么贵的餐馆。

This car was so cheap that he could afford it.

這車便宜得讓他能買得起。

He cannot afford to buy a car, much less a house.

他买不起一辆汽车，更不要说一套房子了。

Unfortunately, I can't afford to buy everything I need right now.

真不幸啊，我買不起我所有現在需要的東西。

I can't afford to rent a house like this in Tokyo.

我在东京租不起这样的房子。

I'm now rich enough to afford to get anything I want.

我现在富得能买我想要的任何东西。

This book is too expensive. I can't afford to buy it.

这本书太贵了。我买不起。

France is running a welfare state it can no longer afford.

法國是一個福利國家，但它卻不再能夠負擔得起了。

- He can't afford a new car.
- He does not have the money for buying a new car.

他没钱买新车。

I just wish that, if they're gonna shove it down your throat, have something that you can afford

我只是希望，如果要我們接受計劃，它必須是我們能負擔的東西

- When facing this opportunity, you can't hesitate to take advantage of it.
- You can't afford not to take advantage of this opportunity you are faced with.

面对这个机会不能犹豫，要赶快行动。