Translation of "Accept" in Chinese

Tom would accept.

湯姆會接受。

We accept checks.

我們接受支票。

- We will accept your conditions.
- We'll accept your conditions.

我们接受你的条件。

- We do not accept tips.
- We don't accept tips.

不收小費。

- I cannot accept your gift.
- I can't accept your gift.

我不能接受你的禮物。

- I cannot accept this gift.
- I can't accept this gift.

我不能收这份礼。

I accept the offer.

我接受了报价。

I don't accept it.

我不接受。

We accept your challenge.

我們接受你們的挑戰。

We gladly accept your offer.

我们很高兴接受你的提议。

I will accept his request.

我会接受他的请求。

I cannot accept this plan.

我不能接受這個計劃。

Please accept my sincere apologies.

請接受我誠摯的歉意。

Please accept this little gift.

請收下這份小禮物吧。

You don't accept credit cards?

你們不接受信用卡？

I knew he would accept.

我知道他会接受的。

Tom didn't accept Mary's apology.

汤姆不接受玛丽的道歉。

Will you accept this job?

你会接受这份工作吗？

- Only Takeuchi didn't accept the invitation.
- Only Takeuchi did not accept the invitation.

只有竹內沒有接受邀請。

We accept all major credit cards.

我們接受所有主要的信用卡。

She had to accept her fate.

她该接受她的命运。

Sorry, we don't accept credit cards.

對不起，我們不接受信用卡。

I'm prepared to accept the consequences.

我准备好了承担后果。

Only Takeuchi didn't accept the invitation.

只有竹內沒有接受邀請。

He did not accept their invitation.

他沒有接受他們的邀請。

He did not accept my apologies.

他不接受我的道歉。

She refused to accept the money.

她拒絕接受這筆錢。

I do not accept your suggestion.

我不接受你給我的建議。

- I hope that you will accept my request.
- I hope that you'll accept my request.

我希望你能接受我的要求。

Everyone will accept that idea in principle.

每个人都将在原则上同意那个想法。

I accept, but only under one condition.

我接受，但有一个条件。

He refuses to accept his old age.

他不服老。

I think he won't accept the proposal.

我认为他不会接受这个提议。

Tom is prepared to accept the consequences.

汤姆准备承担后果

I'm afraid she won't accept my explanation.

我怕她不會接受我的解釋。

- Tom says that Mary definitely won't accept the job.
- Tom says Mary definitely won't accept the job.

湯姆說瑪麗絕不會接受這工作。

Therefore, for the glorious God, you must accept each other, and accept Jesus Christ in the same way.

所以，为了荣耀上帝，你们要彼此接纳，就像基督接纳你们一样。

I'm very sorry, we can't accept your request.

很抱歉，我们不能接受你的要求。

People can accept praise more easily than criticism.

赞扬比批评更容易让人接受。

- I do not know whether to accept or to refuse.
- I don't know whether to accept or to refuse.

我不知道是否該同意或拒絕。

It was foolish of you to accept his offer.

你真笨去接受他的提議。

I had no choice but to accept the offer.

除了接受报价，我别无选择。

Please accept my sincere congratulations on your success today.

請接受我對您今天的成功最誠摯的祝賀。

She had no choice but to accept her fate.

她除了认命别无选择。

We are sorry we are unable to accept your request.

很抱歉，我们不能接受你的要求。

They will not accept any excuses for not joining the meeting.

他們不接受任何不參加會議的藉口。

If you do silly things, you must accept the consequences without complaining.

如果你做了愚蠢的事，你就必須無怨尤接受痛苦懲罰。

I can't think of any other way of getting him to accept our proposal.

我看不出有其他方法能让他接受我们的提议。

As such is the case, I am sorry I can't accept your kind invitation.

照这样的情况，很抱歉，我不能接受你的盛情邀请。

There are three solutions to every problem: accept it, change it or leave it.

世上所有问题都可以用下面三种方式解决：接受，改变，或是干脆放开。

I plan to accept the offer from that company to become their marketing department's manager.

我打算去应聘那个公司的营销部经理职位.

This is a collect call from Mr Nakamura in Osaka. Will you accept the charge?

這是來自大阪中村先生的付費電話。你願意付費嗎?

People will accept your idea much more readily if you tell them Benjamin Franklin said it first.

如果你告訴他們富蘭克林是第一個這麼說的, 人們會更樂意接受你的想法。

Remember what should be remembered, forget what should be forgotten, change what can be changed, and accept what can't be changed.

記住該記住的，忘記該忘記的。改變能改變的，接受不能改變的。

- If you marry a chicken, follow the chicken; if you marry a dog, follow the dog.
- We must learn to accept the people around us.

嫁鸡随鸡嫁狗随狗。

- If you marry a chicken, follow the chicken; if you marry a dog, follow the dog.
- We must learn to accept the people around us.
- A woman should follow whatever her husband orders.

嫁鸡随鸡嫁狗随狗。

There is a place in this world where we cannot and must not set foot. Knowing of this existence, to accept it and show it the greatest reverence is the first step to belief.

在这个世界上，有一个我们不能涉足、不该涉足的领域。认识到这样的存在并接受它，对它表示绝对的敬意，是一切信仰的第一步。

- We speak that we do know, and testify that we have seen; and ye receive not our witness.
- We speak of what we know, and we testify to what we have seen, but still you people do not accept our testimony.

我們說我們所知道的，為我們所看到的作證；你們卻不接受我們的見證。