Translation of "Mannen" in Spanish

0.020 sec.

Examples of using "Mannen" in a sentence and their spanish translations:

Mannen,

Chicos,

- We zijn mannen.
- Wij zijn mannen.

Somos hombres.

Huilen mannen?

¿Los hombres lloran?

Mannen, linkerhersenhelft, taakgericht.

Hombres, hemisferio izquierdo, orientado a las tareas.

Mannen moeten werken.

Los hombres tienen que trabajar.

Mannen zijn varkens.

Los hombres son cerdos.

We zijn mannen.

Somos hombres.

Mannen zijn ontrouw.

Los hombres son infieles.

Vier mannen zingen.

Cuatro hombres cantan.

mannen, vrouwen, kinderen, ouderen --

hombres, mujeres, niños, ancianos,

Oude mannen zijn vergeetachtig.

Los ancianos son olvidadizos.

Zelfs mannen huilen soms.

Hasta los hombres lloran.

Ik zag vijf mannen.

Vi a cinco hombres.

Duitse mannen zijn seksistisch.

Los alemanes son machistas.

Echte mannen drinken thee.

Los hombres de verdad beben té.

Mannen zijn allemaal hetzelfde!

¡Los hombres son todos iguales!

Wie zijn deze mannen?

- ¿Quienes son esos hombres?
- ¿Quiénes son estos hombres?

De drie mannen lachten.

Los tres hombres se rieron.

De historische bron van de verkettering van zwarte mannen en blanke mannen

La fuente histórica de la demonización de los hombres negros y blancos

Vele mannen stierven op zee.

Muchos hombres murieron en el mar.

Mannen zijn ook allemaal hetzelfde!

¡Los hombres son todos iguales!

De twee mannen beschuldigden elkaar.

- Los dos hombres se acusaron mutuamente.
- Los dos hombres se acusaron el uno al otro.

Niet alle mannen zijn wijs.

No todos los hombres son sabios.

De mannen dragen korte mouwen.

Los hombres van en manga corta.

Telefoons met toiletten voor oude mannen.

Claro: Celular para viejos, con baño.

...en vrouwen worden verliefd op mannen.

y las mujeres se enamoran de los hombres.

...hebben mannen meer behoefte aan liefde...

creo que a los hombres se les multiplica más la necesidad del amor.

Vrouwen zijn fysiek zwakker dan mannen.

Las mujeres son físicamente más débiles que los hombres.

Raak niet betrokken met slechte mannen.

No te veas involucrado con malos tipos.

Mannen en vrouwen hebben elkaar nodig.

Los hombres y las mujeres se necesitan los unos a los otros.

De mannen zijn aan het lunchen.

Los hombres están almorzando.

Stinkdieren vrezen geen honden, evenmin mannen.

Las mofetas no temen a los perros, ni a los humanos.

Mannen overschatten soms hun seksuele vaardigheden.

Los hombres a veces sobrestiman sus dotes sexuales.

Italiaanse mannen helpen nooit in huis.

Los hombres italianos nunca ayudan en la casa.

De mannen gaan naar het werk.

Los hombres van a trabajar.

- De twee mannen hebben elkaar van man tot man ontmoet.
- De twee mannen hebben elkaar persoonlijk ontmoet.
- De twee mannen hebben een persoonlijk gesprek gehouden.

Dos hombres se encontraron cara a cara.

Simpel gezegd, worden mannen verliefd op vrouwen...

[suena música de tango] Lisa y llanamente, los hombres se enamoran de las mujeres

- De mensen zijn ontrouw.
- Mannen zijn ontrouw.

Los hombres son infieles.

- Oude mannen zijn vergeetachtig.
- Ouderen zijn vergeetachtig.

Los ancianos son olvidadizos.

De twee mannen waren fysiek heel verschillend.

Los dos hombres eran muy diferentes físicamente.

Ik hou niet van mannen zoals hij.

No me gustan los hombres como él.

De mannen keken Jessie in stilte aan.

Los hombres miraron a Jessie en silencio.

Mannen praten de hele tijd over vrouwen.

Los hombres hablan de las mujeres todo el tiempo.

Het moreel van deze mannen was uitstekend.

La moral de aquellos hombres era magnífica.

Deze mannen zijn het harde werken gewend.

Estos hombres están acostumbrados al trabajo duro.

Er wachten buiten drie mannen op je.

Hay tres hombres esperándote afuera.

We zijn mannen. We gaan het verkeerd doen.

Somos hombres. Vamos a cometer errores.

Commando, waarvoor maar weinig mannen beter geschikt waren.

para el que pocos hombres estaban mejor preparados.

mannen van goede geboorte, zij die niet vluchten.

hombres de buena cuna, los que no huyen.

Vrouwen leven over het algemeen langer dan mannen.

Las mujeres suelen vivir más que los hombres.

In het algemeen zijn mannen langer dan vrouwen.

En general, los hombres son más altos que las mujeres.

Ze moesten driehonderd mannen ontslaan in de fabriek.

Tuvieron que despedir a 300 hombres de la fábrica.

Gisteren zijn drie mannen uit de gevangenis ontsnapt.

Ayer se fugaron tres hombres de la cárcel.

Over het algemeen lopen mannen sneller dan vrouwen.

En general, los hombres corren más rápido que las mujeres.

Mannen verschillen niet zo heel veel van vrouwen.

Los hombres no son tan diferentes de las mujeres.

- Alle mensen moeten sterven.
- Alle mannen moeten sterven.

Todos los hombres deben morir.

Waarom hebben de beste mannen de slechtste vrouwen?

¿Por qué los mejores hombres tienen a las peores mujeres?

Een paar dozijn mannen, de meesten in het zwart,

Unas cuantas personas, hombres con trajes negros,

Dit zijn de rijkste en machtigste mannen ter wereld,

estos son los hombres más ricos y poderosos del mundo,

Het is cool voor mannen om mij te volgen

Es genial que los hombres me sigan

mannen van voren onthoofd, net als in de sage.

de los hombres habían sido decapitados desde el frente, al igual que en la saga.

Gewoonlijk zegt men dat vrouwen langer leven dan mannen.

- Se suele decir que las mujeres viven más que los hombres.
- Comúnmente se dice que las mujeres viven más que los hombres.

Je zou niet om moeten gaan met zulke mannen.

No te deberías asociar con hombres así.

De meeste van deze mannen werkten in de mijn.

La mayor parte de esos hombres trabajaban en la mina.

Mijn zoon denkt dat vrouwen sterker dan mannen zijn.

Mi hijo piensa que las mujeres son más fuertes que los hombres.

De politieagent haalde de twee vechtende mannen uit elkaar.

El policía separó a los dos hombres que estaban peleando.

Ze zegt dat ze soms wel zulke mannen tegenkomt,

Nos dijo que en ocasiones conoce a alguien así,