Translation of "Aanbevelen" in Spanish

- Ik kan dat restaurant aanbevelen.
- Ik kan dit restaurant aanbevelen.

Puedo recomendar este restaurante.

Ik kan dit restaurant aanbevelen.

Puedo recomendar este restaurante.

Kunt u een goed toneelstuk aanbevelen?

- ¿Puedes recomendar un buen juego?
- ¿Puedes recomendar una buena obra de teatro?

Ik kan je dit boek aanbevelen.

Te puedo recomendar este libro.

Welke vegetarische gerechten kan je aanbevelen?

¿Puede recomendar algún plato vegetariano?

Kan je een goed restaurant aanbevelen?

¿Me puede recomendar un buen restaurante?

Kunt u mij een hotel aanbevelen?

¿Me puede recomendar un hotel?

Kunt u een goedkoop pension aanbevelen?

¿Podría recomendarme una pensión barata?

Mag ik een ander hotel aanbevelen?

¿Me permite recomendar otro hotel?

- Ik zou het omgekeerde aanraden.
- Ik zou het tegenovergestelde aanbevelen.

Yo lo recomendaría de otra manera.

- Kunt u mij een hotel aanbevelen?
- Kan u mij een hotel aanraden?

¿Me puede recomendar un hotel?

Het enige wat ik je kan aanbevelen is hetzelfde te doen als ik:

El único consejo que puedo darles es hacer lo que yo hice: