Translation of "Beroemde" in Russian

beroemde death songs, met beroemde laatste stands, al dat soort dingen.

известными песнями смерти, знаменитыми последними трибунами и тому подобным.

Ze is een beroemde zangeres.

Она знаменитая певица.

Mary is een beroemde popster.

Мэри — знаменитая поп-звезда.

Ik ben een beroemde acteur.

- Я известный актер.
- Я известный актёр.

Caravaggio is een erg beroemde schilder.

Караваджо — очень известный художник.

Maria Callas is een beroemde operazangeres.

Мария Каллас - знаменитая оперная певица.

- De vader van mijn vriend is een beroemde schrijver.
- Mijn vriends vader is een beroemde schrijver.

Отец моего друга — известный романист.

Veel beroemde artiesten wonen in New York.

Многие известные артисты живут в Нью-Йорке.

Dzjengis Khan is een beroemde historische figuur.

- Чингиз-хан - известная историческая личность.
- Чингисхан - известная историческая личность.

- Men zegt dat ze een beroemde actrice is.
- Ik heb gehoord dat ze een beroemde actrice is.

Говорят, она - известная актриса.

- Mijn droom is het, een beroemde zanger te worden.
- Mijn droom is het, een beroemde zangeres te worden.

- Моя мечта — стать известной певицей.
- Моя мечта — стать известным певцом.

Er zijn veel beroemde oude gebouwen in Kyoto.

В Киото много известных старинных зданий.

Hij schudde de hand van de beroemde zanger.

Он пожал руку знаменитому певцу.

Er wordt gezegd dat zij een beroemde actrice is.

Говорят, она - известная актриса.

Ik wil de beroemde pianist spreken voor het concert.

Я хочу поговорить с известным пианистом перед его концертом.

Het beroemde lied "Ave Maria" is gecomponeerd door Schubert.

Известная песня "Аве Мария" была написана Шубертом.

Hij is trots dat zijn vader een beroemde wetenschapper was.

Он гордится тем, что его отец был известным учёным.

Hij werd gevangengenomen door zijn christelijke koning Ella, die besloot de beroemde Viking

Его взял в плен король-христианин Элла, решивший нанести ужасную смерть

Zijn grote zaal stond vlakbij Lejre, waar hij een beroemde groep kampioenen vermaakte.

Его большой зал стоял недалеко от Лейре, где он выступал с известной группой чемпионов.

Je hebt de beroemde Sagas of Icenlanders, maar er is ook Konungasögur, dat is

Есть знаменитые «Саги о исландцах», но есть еще «Конунгасогур», это «

We bekijken vijf beroemde sterfscènes uit de Oud-Noorse sagen om te zien wat ze

Мы рассмотрим пять известных сцен смерти из древнескандинавских саг, чтобы увидеть, что они могут

"De Kraai en de Vos" is een van de meest beroemde fabels van La Fontaine.

"Ворона и Лиса" - одна из самых известных басен Лафонтена.

De beroemde regel uit de dood van Ragnar is "Gnyðja mundu grísir ef galtar hag vissi".

Знаменитая фраза из смерти Рагнара - «Gnyðja mundu grísir ef galtar hag vissi».

Als je een krijger bent zoals Kirk Douglas in de beroemde Vikings-film en je sterft met het zwaard

Если вы воин, подобный Кирку Дугласу из знаменитого фильма о викингах, и умираете с мечом