Translation of "Ongelukkig" in Italian

- Waarom ben je ongelukkig?
- Waarom bent u ongelukkig?
- Waarom zijn jullie ongelukkig?

- Perché sei infelice?
- Perché è infelice?
- Perché siete infelici?

Tom is ongelukkig.

Tom è infelice.

We zijn ongelukkig.

- Siamo infelici.
- Noi siamo infelici.

Tom is erg ongelukkig.

Tom è molto infelice.

Waarom is Tom zo ongelukkig?

Perché Tom è così infelice?

Ik weet dat Tom ongelukkig was.

- So che Tom era infelice.
- Io so che Tom era infelice.
- Lo so che Tom era infelice.
- Io lo so che Tom era infelice.

Tom wist dat Mary ongelukkig was.

Tom sapeva che Mary era infelice.

Gelukkige gezinnen lijken alle op elkaar, ieder ongelukkig gezin is ongelukkig op zijn eigen wijze.

Le famiglie felici sono tutte simili, ogni famiglia infelice lo è a modo suo.

Ondanks al zijn rijkdom is hij ongelukkig.

- Nonostante tutta la sua ricchezza, è infelice.
- Nonostante tutta la sua ricchezza, lui è infelice.

Het is triest om Mary zo ongelukkig te zien.

È triste vedere Mary così infelice.

Ik zou ongelukkig zijn, maar ik zou geen zelfmoord plegen.

- Sarei infelice, però non mi ucciderei.
- Io sarei infelice, però non mi ucciderei.
- Sarei infelice, però non mi suiciderei.
- Io sarei infelice, però non mi suiciderei.

- 4219 is een zeer ongelukkig getal.
- 4219 is echt een ongeluksgetal.

4219 è veramente un numero sfortunato.