Translation of "Hout" in Italian

- Het hout drijft.
- Hout drijft.

Il legno galleggia.

Hout brandt.

Il legno brucia.

Hout brandt gemakkelijk.

Il legno brucia facilmente.

Het hout drijft.

Il legno galleggia.

Termieten eten hout.

Le termiti mangiano il legno.

Hout drijft in water.

Il legno galleggia sull'acqua.

Droog hout brandt goed.

La legna secca brucia bene.

- De brug is van hout.
- De brug is van hout gemaakt.

- Il ponte è costruito in legno.
- Il ponte è fatto di legno.

- Dit stuk speelgoed is van hout.
- Het speeltuig is van hout.

Quel giocattolo è di legno.

- Deze tafel is van hout.
- Deze tafel is van hout gemaakt.

Questo tavolo è di legno.

- Dit stuk speelgoed is van hout.
- Dat speelgoed is van hout gemaakt.

- Quel giocattolo è fatto di legno.
- Quel giocattolo è di legno.

Die tafel is van hout.

Quel tavolo è fatto di legno.

Mijn huis is van hout.

La mia casa è in legno.

Deze tafel is van hout.

Questo tavolo è di legno.

We zijn gemaakt van krom hout,

Siamo fatti di legno curvo,

Ik maakte een bureau van hout.

- Ho fabbricato una scrivania di legno.
- Io ho fabbricato una scrivania di legno.

De doos is van hout gemaakt.

La scatola è di legno.

Het bureau is gemaakt uit hout.

- La scrivania è di legno.
- La scrivania è fatta di legno.

De meeste matroesjka's zijn van hout.

La maggior parte delle matrioske sono di legno.

Dat speelgoed is van hout gemaakt.

- Quel giocattolo è fatto di legno.
- Quel giocattolo è di legno.

Met de hand gesneden uit zeldzaam hout,

scolpito a mano in un legno raro,

Bovenmaatse oren luisteren naar vibraties in hol hout.

Le orecchie sproporzionate ascoltano le vibrazioni nel legno.

Het auditorium is binnen helemaal met hout bekleed.

All'interno l'auditorium è completamente rivestito in legno.

We hebben het hout in de achtertuin opgestapeld.

Abbiamo accatastato la legna nel cortile di casa.

Al dit hout hier... ...is dood, en prima als tondel.

Tutta questa legna è secca e si accenderà bene.

Onder deze omstandigheden is het bijna onmogelijk... ...om droog hout te vinden.

In queste condizioni è impossibile trovare legna da ardere asciutta.

Er is een hoop dood hout dus dan worden we lekker warm.

e ci sono un sacco di rami secchi. Ci scalderemo.

Teak is een tropisch donker hout dat gebruikt wordt om meubelen te maken.

- Il teak è un legno scuro tropicale usato per costruire del mobilio.
- Il teak è un legno scuro tropicale utilizzato per costruire del mobilio.

Perfect om door hout te knagen. Die flexibele vinger heeft nog een ander doel.

Sono perfetti per rodere il legno. Quel dito flessibile ha un altro compito.