Translation of "Wilt dat" in Finnish

Dus je wilt dat ik rechts ga?

Haluat, että menemme oikealle.

Dus je wilt dat ik me warm ren?

Haluat siis, että lämmittelen juoksemalla.

Oké, dus je wilt dat ik ga abseilen?

Valitsit siis laskeutumisen.

Dus je wilt dat ik in de boom kampeer?

Haluat siis leiriytyä puussa.

Je wilt dat ik abseil... ...van deze kleine thermos?

Haluat, että laskeudun alas pienen termospullon avulla.

Dus je wilt dat ik de mijngang in ga?

Haluat siis mennä kaivoskuiluun.

Oké, dus je wilt dat ik in de canyon abseil?

Haluat siis, että laskeudun alas kanjoniin.

Dus je wilt dat ik vloeistof uit deze potloodplant haal.

Haluat saada nestettä näistä tyräkeistä.

Dus je wilt dat ik de kloof oversteek en boven blijf?

Haluat, että ylitän rotkon ja pysyttelen korkeassa maastossa.

Dus je wilt dat ik het gevecht aanga met een cactus?

Haluat siis, että käyn siilikaktuksen kimppuun.

Dus je wilt dat ik naar beneden klim om het wrak te vinden.

Haluat siis, että kiipeän alas.

Wat gij niet wilt dat u geschiedt, doe dat ook een ander niet.

Kohtele muita niin kuin toivoisit itseäsi kohdeltavan.

Dus je wilt dat ik in de boom kampeer? Dat is geen slecht idee.

Haluat siis, että leiriydymme puuhun. Se on varmaan hyvä idea.

Dus je wilt dat ik de stok gebruik om zijn kop vast te pinnen?

Haluat siis, että yritän painaa käärmeen päätä kepillä.

Dus je wilt dat ik de sporen van de wolf dieper de grot in volg?

Haluat, että seuraan suden jälkiä syvemmälle luolaan.

Dus je wilt dat ik deze ratelslang vang door hem bij de staart te grijpen?

Haluat siis, että yritän saada kalkkarokäärmeen - ottamalla sitä hännästä kiinni.

Dus je wilt dat ik deze ratelslang vang... ...door hem bij de staart te grijpen?

Haluat siis, että yritän saada kalkkarokäärmeen - ottamalla sitä hännästä kiinni.

Oké, dus je wilt dat ik de tarantula probeer uit te graven? Daar gaan we.

Haluat siis, että yritän kaivaa tarantulan ulos? No niin.