Translation of "Hek" in English

Ik beklom het hek.

I climbed the fence.

Het hek is groen geverfd.

The fence is painted green.

Ik verfde het hek groen.

I painted the fence green.

Tom heeft het hek gerepareerd.

Tom fixed the fence.

Ze verven het hek morgen.

They're painting the fence tomorrow.

- Ik heb het hek opengedaan.
- Ik heb de deur van het hek opengedaan.

I opened the gate.

Tom zal morgen het hek schilderen.

The fence will be painted by Tom tomorrow.

Ze hebben het hek groen geverfd.

They painted the fence green.

Zijn paard sprong over het hek.

His horse jumped over the fence.

Ze gaat morgen het hek schilderen.

She'll paint the fence tomorrow.

Twee kinderen zitten op een hek.

Two children are sitting on the fence.

Een hek scheidt de tuin van een wegje.

- The garden is railed off from the path.
- The garden is separated from the road by a fence.

- Tom zat op het hek.
- Tom was besluiteloos.

Tom sat on the fence.

- Doe het hek op slot.
- Doe de poort op slot.

Lock the gate.

- Ik heb de poort opengedaan.
- Ik deed de poort open.
- Ik heb het hek opengedaan.
- Ik heb de deur van het hek opengedaan.

- I opened the door.
- I opened the gate.

De hond liet zijn tanden zien en gromde toen ik het hek benaderde.

The dog bared its fangs and growled as I approached the gate.

- Een hek scheidt de tuin van een wegje.
- Een schutting scheidt de tuin van het pad.

A fence separates the garden from the lane.