Translation of "Gunst" in English

Ik heb een gunst nodig.

I need a favor.

Ik deed Tom een gunst.

I did Tom a favor.

- Mag ik u om een gunst vragen?
- Mag ik je om een gunst vragen?

- Could I ask a favor of you?
- Can I ask you a favor?

Ik vroeg hem om een ​​gunst.

- I asked a favor of him.
- I asked him for a favor.

Ik heb een grote gunst nodig.

I need a huge favor.

Mag ik je om een gunst vragen?

- May I ask you a favor?
- Can I ask you a favor?

Ik probeer je een gunst te verlenen.

- I'm trying to do you a favor.
- I'm trying to do you a favour.
- I am trying to do you a favor.

Mag ik jullie om een gunst vragen?

May I ask you a favor?

Ik wil je om een grote gunst vragen.

I want to ask you a big favor.

Ik moet je om een kleine gunst vragen.

I need to ask you for a little favor.

Kan ik je om een grote gunst vragen?

Could I ask you a big favor?

Ik zou je om een gunst willen vragen.

I'd like to ask you a favor.

Ik zou je graag om een gunst vragen.

- I'd like to ask a favor of you.
- I want to ask a favor of you.
- I would like to ask you a favor.
- I'd like to ask you a favor.
- I would like to ask a favour of you.
- I would like to ask a favor of you.

Ik heb nooit iemand om een gunst gevraagd.

- I've never asked anyone for a favor.
- I've never asked anybody for a favor.

Wat denk je dat hij zei toen ik hem om een gunst vroeg?

What do you think he said when I asked him for a favor?

- Hij vroeg me of ik hem een plezier kon doen.
- Hij vroeg me of ik hem een gunst kon bewijzen.

He asked me if I could do him a favor.