Translation of "واحدًا" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "واحدًا" in a sentence and their spanish translations:

أدركت شيئًا واحدًا:

me di cuenta de una cosa:

فيصبح الألف واحدًا.

el mil se convierte en uno.

نسجت كيانًا واحدًا

formaban un todo.

واليوم، أخذنا كأسًا واحدًا

Hoy, tomamos un vaso,

يبلغُ طول المبنى ميلًا واحدًا.

El edificio tiene más de 1.4 km de largo.

لكن قيصر حقق شيئًا واحدًا.

Pero César logró una cosa.

هناك شخصًا واحدًا هناك خارجًا...

Hay alguna persona...

أود أن أسألكم جميعًا سؤالًا واحدًا:

Me gustaría hacerles una sola pregunta:

حيث تتخذ البروتينات عادةً قوامًا واحدًا،

es decir, las proteínas generalmente presentan una configuración,

علمت أنني لم أكن واحدًا فحسب.

Simplemente sabía que no lo era.

وقد أمضينا بقية الساعة نناقش سؤالًا واحدًا:

Pasamos el resto de la hora con una única pregunta:

على سبيل المثال، لتوصل كيلوجرامًا واحدًا إلى سطح القمر،

llevar un kilo, por ejemplo, a la superficie lunar,

ليس ناشط المناخ شخصًا واحدًا الذي يقرأ كل دراسة

Un activista climático no es una persona que ha leído cada estudio

ما لم نرفع جانبًا واحدًا منا ونذهب إلى العمل

A menos que levantemos un lado de nosotros e iremos a trabajar

عندما أتيحت له الفرصة ، سينتقم من الجميع واحدًا تلو الآخر

cuando tuviera la oportunidad, se vengaría de todos uno por uno

لا يزال المارشال سان سير واحدًا من أعظم "ماذا لو"

El mariscal Saint-Cyr sigue siendo uno de los grandes "qué pasaría si"

وكان واحدًا من اثنين فقط من المارشالات النشطين الذين صوتوا

y fue uno de los dos únicos mariscales activos que votaron

بدأ التكبير / التصغير المثبت للجميع الآن في إزالته واحدًا تلو الآخر

El zoom instalado para todos ahora comenzó a eliminarse uno por uno

ووجدت أن حادثًا واحدًا فقط تضمن مريضًا التقط العدوى عندما كان في الخارج.

Solo uno de ellos involucro a alguien obteniendo el virus afuera.

أن هناك شخصًا واحدًا في الخارج يمكنه تغيير حياة هؤلاء الاطفال، أنتم تعلمون.

Que hay una persona allí que puede cambiar las vidas de estos chicos.

كل شخص في هذه الغرفة يعلم شخصًا واحدًا هناك في الخارج يستطيع مساعدته.

Todos en la sala conocemos a alguien a quien podemos ayudar.

في الحملة الأخيرة لعام 1814 - ولكن في أبريل ، كان واحدًا من العديد من المشير

comandante de cuerpo en la campaña final de 1814, pero en abril, fue uno de varios mariscales

بعد ذلك بأسبوع أصبح واحدًا من ثلاثة حراس جدد: "واحد من أجل فرنسا ، والآخر للجيش ،

Una semana más tarde se convirtió en uno de los tres nuevos mariscales: "uno para Francia, uno para el ejército,

إذا قمنا بتكبير الصورة ، يمكننا أن نرى السفينة بأكملها مرة أخرى مثل تلك التي تظهر أمامك مترًا واحدًا

Si nos acercamos a esa imagen, podemos ver todo el barco nuevamente como la parte visible del barco 1 metro más adelante.