Translation of "مقدار" in Spanish

0.005 sec.

Examples of using "مقدار" in a sentence and their spanish translations:

وتزيد المنشطات أيضًا مقدار النفاذية

Además incrementan la permeabilidad

ما مقدار التعرض للغة ونوعه

¿qué cantidad y qué tipo de exposición al idioma

استمعوا إلى مقدار التفاصيل هنا،

Escucha el nivel de detalle aquí,

ولكنها خطيرة بنفس مقدار الأضرار السمعية.

pero son tan peligrosas como los problemas de audición.

مع تقدير جديد عن مقدار عظمة ادمغتكم.

con una nueva apreciación de lo maravilloso que es el cerebro.

وحسبوا أيضا مقدار الدبابيس والقمصان التي تم بيعها

Contaban también cuanto salían los pins y las remeras que se vendían,

هذا هو مقدار ما تدفعه من ضريبة الدخل.

esto es lo que pagas de impuestos.

ووجدنا أنه عند وضع مقدار معين منها في الماء،

y hemos descubierto que poniendo una cierta cantidad de agua,

وكل عمل من الثلاثة يتساوي في مقدار التعب والتركيز.

y cada una de estas acciones tiene una magnitud de esfuerzo similar.

وإن كانت كذلك، من كتبها، وما مقدار أهلية الكاتب؟

Si es así, ¿quién la escribió? ¿Cuáles son sus credenciales?

لأقاربنا الثدييات فروي ، أثار الشعر يزيد من مقدار المساحة للعزل ،

Para nuestros parientes mamíferos peludos, el pelo erizado aumenta la cantidad de espacio para el aislamiento térmico,