Translation of "النمسا" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "النمسا" in a sentence and their spanish translations:

‫في "فيينا"، "النمسا"...‬

En Viena, Austria,

في النمسا هناك الكوالا‎.

Hay koalas en Austria.

إلى النمسا قبل أن يطلق سراحه.

para Austria antes de ser liberado.

‫هامستر "النمسا" محبوسة‬ ‫ولا يمكنها المغادرة.‬

Los hámsteres de Viena están atrapados y no tienen adónde ir.

ومارست الباليه مع شركة إحترافية في النمسا.

y bailé con una compañía profesional de ballet en Austria.

وبانتقالي إلى النمسا للرقص مع شركة الباليه،

Al mudarme a Austria para bailar con la compañía de ballet,

استدعى نابليون لانز للحرب مع النمسا عام 1809.

Napoleón llamó a Lannes para la guerra con Austria en 1809.

هذا بحجم إجمالي الناتج المحلي (GDP) لدولة مثل النمسا.

o el monto del PIB de Austria.

متاثرين بهاته الهزائم، طالبت النمسا وترانسيلفانيا للتفاوض على هدنة

Sacudidos por estas derrotas, Austria y Transilvania buscaron negociar una tregua.

في الثامنة عشرة، تدربت مع شركة باليه احترافية في النمسا.

A los 18 años entrené con una compañía profesional de ballet en Austria.

يعود إلى النمسا بعد الفوز بمقابلة صغيرة ضد المغيرين المغول.

regresa a Austria después de ganar un pequeño contra los jinetes mongoles.

في العام التالي ، كان يقود الفيلق السادس للحرب ضد النمسا.

Al año siguiente, dirigió al Sexto Cuerpo a la guerra contra Austria.

وهو الدور الذي احتفظ به للحرب ضد النمسا في عام

un papel que mantuvo para la guerra contra Austria en 1809.

كانت فعالة للغاية لدرجة أن حتى إمبراطور النمسا اعترف لاحقًا ،

fueron tan efectivos que incluso el emperador de Austria admitió más tarde:

في العام التالي ، كانت فرنسا في حالة حرب مع النمسا وبروسيا ،

Al año siguiente, Francia estaba en guerra con Austria y Prusia,

الجنرال دوموريز ، من الانشقاق عن النمسا - رغم أنه لم يكن ناجحًا.

general Dumouriez, desertase a los austriacos, aunque no tuvo éxito.

خلال حرب 1809 مع النمسا ، أصيب Oudinot مرة أخرى في معركة Aspern.

Durante la guerra de 1809 con Austria, Oudinot fue herido una vez más en la batalla de Aspern.

عندما استؤنفت الحرب مع النمسا عام 1809 ، تم تكليف برنادوت بقيادة الفيلق الساكسوني التاسع.

Cuando se reanudó la guerra con Austria en 1809, Bernadotte recibió el mando del Noveno Cuerpo Sajón.

في عام 1809 ، مع اقتراب الحرب مع النمسا ، عاد دافوت إلى الفيلق الثالث في ريغنسبورغ.

En 1809, con la guerra que se avecinaba con Austria, Davout se reincorporó al Tercer Cuerpo en Ratisbona.

شهدت الحرب ضد النمسا في عام 1809 عودة ماسينا إلى أفضل حالاته: شكل فيلقه طليعة

La guerra contra Austria en 1809 hizo que Masséna volviera a estar cerca de su mejor momento: su cuerpo formó la vanguardia

تم القبض عليه من قبل الدوق فريدريك الثاني من النمسا وأجبر على التنازل عن ثلاث مقاطعات غربية

Fue capturado por el duque Frederick II de Austria y obligado a ceder tres condados del oeste

عندما اندلعت الحرب مع النمسا مرة أخرى في عام 1809 ، سار مارمونت شمالًا مع الفيلق الحادي عشر للانضمام إلى

Cuando estalló la guerra con Austria nuevamente en 1809, Marmont marchó hacia el norte con el XI Cuerpo para unirse a