Translation of "القراءة" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "القراءة" in a sentence and their spanish translations:

وتعليم الأطفال القراءة؟

enseñar a leer a los niños?

إنها تحب القراءة.

A ella le gusta leer.

توم يحب القراءة

Tom ama leer.

جدي يحب القراءة.

A mi abuelo le encanta leer.

استطيع القراءة بدون النظارات.

- Puedo leer sin gafas.
- Yo puedo leer sin anteojos.

يمكنه القراءة بشكل جيد.

Él puede leer lo suficiente.

معنى الأدب، معنى القراءة والتأليف.

a ser alfabetizados, a leer y escribir.

يتحدثون الإنكليزية ويجيدون القراءة والكتابة

que hablaran, leyeran y escribieran en inglés

لا يجيدون القراءة أو الكتابة.

no saben leer o escribir.

طرق الكتابة تعكس طرق القراءة

Las formas de escribir reflejan formas de leer.

قاموا بتدريب الأساتذة على القراءة والكتابة

capacitaron a profesores de lectura y escritura,

كان هنالك أناس لم يتعلّموا القراءة قط.

hubo quienes nunca aprendieron a leer.

ما الذي كان صعب عليهم في القراءة

qué es lo que les parecía más difícil en la lectura

طرق جديدة لتعلم القراءة والكتابة في الجامعة

nuevas maneras de enseñar a leer y escribir en la universidad,

ومع ذلك، علّمت هذه المرأة نفسها القراءة والكتابة،

Aun así, esta mujer aprendió por sí misma a leer y escribir,

لا يجيدون المستوى الأدنى من مهارتي القراءة والحساب.

no cumplen con el nivel mínimo de competencia para lectura y matemáticas.

استطاع فقط 15% من الأوروبيين القراءة أو الكتابة.

solo un 15 % de los europeos sabían leer o escribir.

القراءة للطفل يومياً تبدو أمر مهم جداً، ايضاً.

Leer a los niños todos los días también parece ser muy importante.

بالإضافة إلى ذلك طوروا ورش عمل القراءة والكتابة

Además, desarrollaron talleres de lectura y escritura

ومشاهدة بث حي ومباشر بما يجري لعقولكم عند القراءة

y mirar en vivo y en directo qué es lo que hace su mente cuando lee.

تعب توم من القراءة و أراد الخروج و اللعب.

Tom se cansó de leer y quiso salir para jugar.

لا تخف من التعليم. لا تقلق ، لن تكون القراءة سيئة!

no tengas tanto miedo a la educación. ¡No te preocupes, la lectura no será mala!

لكن معدل معرفة القراءة والكتابة لدى النساء في تلك السنوات

Pero la tasa de alfabetización de las mujeres en esos años.

- يصعب علي قراءة هذا الكتاب.
- بالنسبة لي، هذا الكتاب صعب القراءة.

Para mí este libro es difícil de leer.

أعتقد أنه يعتمد على ذاكرة العائلة ، والأشخاص الذين لا يعرفون القراءة والكتابة غالبًا ما يكون لديهم

Creo que se basa en la memoria familiar, y las personas que no saben leer ni escribir suelen tener