Translation of "الشمالية" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "الشمالية" in a sentence and their spanish translations:

وغيره بإضافة كوريا الشمالية،

e hizo unos cambios, añadiendo a Corea del Norte.

في المجمعات الصناعية بأمريكا الشمالية،

que se utiliza en polígonos industriales de EE. UU.,

فى أمريكا الشمالية و شمال أوروبا،

que cubrían Norteamérica y el norte de Europa,

قوات أوروبا الشمالية ومنعهم من مساعدة المجر.

europeas del norte y evitando ayuden a Hungría.

مع تمركز الاصطدام على الغطاء الجليدي لأمريكا الشمالية

con el epicentro del cataclismo en el casquete polar de Norteamérica.

وُجدت الآثار الأولية للتصادم على الغطاء الجليدي لأمريكا الشمالية

El impacto primario ocurrió en el casquete polar de Norteamérica

ستجدونها مماثلة لإنتاجية أمريكا الشمالية في أربعينات القرن الماضي.

son donde estaban las cosechas norteamericanos en 1940.

على الحدود الشمالية تقع منطقة ديثمارخن التي تعود للقرون الوسطى.

En la frontera norte se encuentra el distrito medieval de Dithmarschen.

يوجد أكثر من 30 مصيدة للأسماك في كل أنحاء أمريكا الشمالية

En América del Norte, hay más de 30 pesquerías

‫مستفيدةً من تحديات الشتاء،‬ ‫صارت بها سيدة‬ ‫هذه الليالي الشمالية الطويلة.‬

Al hacer que los desafíos del invierno los favorezcan, se convirtieron en los amos verdaderos de estas largas noches del norte.

في البحار الشمالية خلال تلك الليلة، بينما كانت سفنهم مرسومة بشكل مريح

de los mares del norte y durante esa noche, mientras su naves estaban convenientemente

مع وفاة معظم منافسيه وتأمين حدوده الشمالية الغربية ، ذاعت صيتهم الوحشية و

Con la mayoría de sus rivales muertos y su frontera del noroeste asegurada, el voivoda valaco proyecta

المملكة المتحدة تتالف من بريطانيا و أسكتلندا و الويلز و إيرلندا الشمالية.

El Reino Unido está compuesto por Inglaterra, Escocia, Gales e Irlanda del Norte.