Translation of "يعجبني" in Russian

هذا يعجبني.

- Мне это нравится.
- Это мне нравится.

يعجبني عرضك.

- Мне нравится ваше предложение.
- Мне нравится твоё предложение.

يعجبني فيك شجاعتك.

Я восхищен твоей отвагой.

هذا يعجبني كثيرا.

- Мне это очень нравится.
- Это мне очень нравится.

لم يعجبني اللّون.

Мне не нравится цвет.

يعجبني هذا السّؤال.

Мне нравится этот вопрос.

- لا يعجبني ذلك أيضاً.
- أنا أيضاً لا يعجبني ذلك.

Мне тоже это не нравится.

لم يعجبني ما سمعته أبدًا.

мне совсем не нравилось то, что я слышала.

- لم أحبه.
- لم يعجبني ذلك.

- Мне это не нравилось.
- Мне не понравилось.

لدينا كل ما يعجبني و يعجبك.

У нас есть всё что я люблю, что вы любите.

كلما وجدت شيئًا يعجبني، وجدته غاليا جدا.

Всегда, когда я нахожу что-либо, что мне нравится, это слишком дорого.

بدأ الطقس يصبح أبرد هنا، وذلك لا يعجبني.

Здесь холодает, и мне это совсем не нравится.

- أحبّ هذا السّؤال.
- أعجبني هذا السّؤال.
- يعجبني هذا السّؤال.

Я люблю этот вопрос.

يعجبني أسلوبها, هي عنيفة و تعرف ما الذي تريده.

Мне нравится её стиль: она агрессивна и знает, чего хочет.