Translation of "شعر" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "شعر" in a sentence and their russian translations:

لكان شعر بالسعادة

Он был бы счастлив.

لديها شعر طويل

У него длинные волосы.

لديك شعر جميل.

У тебя чудесные волосы.

شعر ماريا طويل.

У Марии длинные волосы.

تساقط شعر سامي.

У Сами выпали волосы.

- شعر هذا الشاب أزرق.
- لدى هذا الشاب شعر أزرق.

- У этого молодого человека голубые волосы.
- У этого молодого человека синие волосы.

شعر الجميع بسعادة بالغة‏.

Нас охватил восторг.

شعر ذاك الولد أسود.

- У этого мальчика чёрные волосы.
- У того мальчика чёрные волосы.

شعر بيدها على كتفه.

Он почувствовал ее руку на своем плече.

توم لديه شعر رمادي.

- Том седой.
- У Тома седые волосы.

قص توم شعر ماري.

- Том подстриг Мэри.
- Том постриг Мэри.

شعري ليس بطول شعر توم.

У меня не такие длинные волосы, как у Тома.

لم يكن عند سامي شعر.

У Сами не было волос.

لدى هذا الشاب شعر أزرق.

У этого юноши синие волосы.

أحب توم تسريحة شعر ماري الجديدة.

Тому понравилась новая причёска Мэри.

كان شعر ليلى قصيرا و متناثرا.

У Лейлы были короткие растрёпанные волосы.

جميع اليابانيين تقريبا لديهم شعر داكن اللون.

Почти у всех японцев тёмные волосы.

- كان شعره أبيضاً.
- كان لديه شعر أشيب.

- У него были седые волосы.
- Он был седой.
- Он был сед.

لكنه لم يعُد إليه، لأنه شعر أنه بخير

Но больше он не приходил, потому что чувствовал себя нормально,

كان طوله مترين ولديه شعر أشقر وعينان زرقاوان.

Он ростом около двух метров, светловолосый и голубоглазый.

لديها شعر بني مجعد، وعيون بنية رقيقة جميلة،

самый милый ребёнок, которого можно представить:

شعر الرجل بالملل في المنزل. نحن بالملل أيضا.

Джентльмену было скучно дома. Нам тоже скучно.

تمّ العثور على شعر سامي في ساحة الجريمة.

Волосы Сами обнаружили на месте преступления.

شعر سامي أنّ حياة ليلى كانت في خطر.

Сами чувствовал, что жизнь Лейлы в опасности.

شعر الكثيرون في الخط المرهق الأنجلو غاسكوني بالفزع عند رؤية الفرنسيين يقتربون

Многие в уставшей англо-гасконской линии встревожились,, увидев приближение французов.