Translation of "ولد" in Portuguese

- أنت ولد مُطيع.
- إنك ولد مهذّب.

- Você é um bom menino.
- Você é um bom garoto.

أنا ولد.

- Sou menino.
- Eu sou um menino.
- Eu sou um garoto.
- Sou um menino.
- Sou um garoto.

كل ولد عنده دراجة.

Cada garoto tem uma bicicleta.

هو ولد ذكي جدا.

Ele é um jovem muito inteligente.

رجل مجنون ولد عام 1946

Um louco nascido em 1946

يا لك من ولد جميل!

Você é um garoto fofo.

هتلر ولد ونشأ في النمسا.

Hitler nasceu e cresceu na Áustria.

ولد ستيف جوبز في عائلة سورية

Steve Jobs nasceu em uma família síria

ولد ليوناردو عام 1452 في فلورنسا

Leonardo nasceu em 1452 em Florença

- ولد مثل توم لا يستحق فتاة مثل ماري.
- ولد مثل توم لا يستحق بنت مثل ماري.

Um garoto como o Tom não merece uma garota como a Maria.

إخرس و اسمع ما أقوله يا ولد.

- Cale-se e escute, garoto!
- Cale a boca e escute, garota!

هذا الرجل الذي ولد في أيدين نازلي عام 68

Este homem que nasceu em Aydın-Nazilli em 68

- أي طفل يمكنه فعل ذلك.
- بإمكان أي ولد القيام بذلك.

Qualquer criança pode fazer isso.

تخيل رجل يضحك على كل شيء كان يضحك حتى عندما ولد

Imagine um homem rindo de tudo o que ele estava rindo, mesmo quando ele nasceu

تم بناؤها في المكان حيث يعتقد المسيحيون أن يسوع قد ولد.

Foi construída no local em que os cristãos acreditam que Jesus nasceu.

كان سامي راغبا في إنجاب ولد كي يرث إسمه و ثروته.

Sami queria um filho que lhe herdasse o nome e a fortuna.

- أي طفل يمكنه فعل ذلك.
- بإمكان أي ولد القيام بذلك.
- يستطيع كل طفل فعل ذلك.

Qualquer criança pode fazer isso.