Translation of "وسط" in Portuguese

0.009 sec.

Examples of using "وسط" in a sentence and their portuguese translations:

في وسط منظمتنا السياسية.

na nossa organização política.

‫طريق رئيسي يقطع وسط المدينة.‬

A estrada principal, em direção ao centro.

هناك قلب في وسط العالم

existe um núcleo no centro do mundo

كنت أتبضع في وسط المدينة.

Eu estava fazendo umas compras no centro.

‫أكبر ثدييات اليابسة تخترق وسط مدينة.‬

O maior mamífero terrestre do planeta esgueira-se pelo centro da vila.

‫الوقت متأخر في "لوبوري"، وسط "تايلاند".‬

É tarde em Lopburi, no centro da Tailândia.

‫مثل هذه الأبوسوم الليلية‬ ‫في وسط "ميلبورن".‬

Tal como estes opossuns no centro de Melbourne.

‫بعض بيض الطيور.‬ ‫قابعة هنا وسط نبات الجولق.‬

São ovos de pássaro. Estão aninhados neste tojo.

في مكان ما 12 كم من وسط سانليورفا

Em algum lugar a 12 km do centro de Sanliurfa

‫قبل بياتها الشتوي،‬ ‫تقصد هذه الدببة السوداء وسط المدينة.‬

Pouco antes de hibernarem, estes ursos-negros vão à Baixa.

‫لعلها تحاول تقليد‬ ‫حركة الطحالب وعشب البحر وسط الأمواج.‬

Talvez esteja a tentar imitar as algas que se movem no mar.

‫وأرجو أن أجد طريقاً مختصراً‬ ‫يظهر لي في وسط الطريق.‬

e esperar que um atalho apareça pelo caminho.

‫لكن يصعب التحرك‬ ‫وسط هذه الكثبان الرملية الشاسعة في الظلام.‬

Mas é difícil orientar-se nas dunas vastas e uniformes à noite.

‫يحسب العلماء أن الثدييات‬ ‫تصير أنشط بنسبة 30 بالمئة ليلًا‬ ‫حين تعيش وسط الناس.‬

Segundo cientistas, os mamíferos tornam-se 30 % mais ativos à noite quando vivem perto de humanos.