Translation of "نأتي" in Portuguese

دعنا نأتي اليوم

vamos para hoje

دعونا نأتي إلى 1985

Vamos para 1985

عندما نأتي إلى 2009 ،

Quando chegamos a 2009,

نأتي إلى طرف لساننا

Chegando à ponta da nossa língua

عندما نأتي إلى 2011

Quando chegamos a 2011

دعنا نأتي لأنفسنا الآن

Vamos nos encontrar agora

دعنا نأتي إلى قالب المهوس

vamos ao modelo nerd

الآن دعنا نأتي إلى الوزارة

agora vamos ao ministério

الآن دعونا نأتي إلى موضوعنا

agora vamos ao nosso tópico

عندما نأتي إلى ثلاثة أفلام ورقية ،

quando chegamos a três filmes de papelada,

دعنا نأتي إلى فيلم الرجل الضاحك

Vamos ao filme do homem rindo

الآن دعنا نأتي إلى هذا الجزء

Agora vamos a esta parte

دعنا نأتي ونعطي مثالا من شعبنا

Vamos dar um exemplo do nosso pessoal

دعنا نأتي إلى الأخبار في هذه الوسائط

Vamos chegar às notícias nesta mídia

دعنا نأتي إلى حدث الخريطة الذي نتحدث عنه.

Vamos ao evento do mapa que estamos falando.

لا نأتي عبر فيلم الترجمة هذا على شاشة التلفزيون

não encontramos esse filme de legenda na TV

دعنا نأتي إلى مثالنا السابق ، لقد جعلت إصبعي هكذا

Vamos ao nosso exemplo anterior, eu fiz meu dedo assim

دعنا نأتي إلى الحدث ، لماذا كل شيء مجاني لـ Google؟

Vamos ao evento, por que tudo é gratuito para o Google?

دعونا نأتي إلى قضية Ekrem İmamoğlu. تخرج إكرام إمام أوغلو من جامعة إسطنبول ، إدارة الأعمال

Vamos à questão do Ekrem İmamoğlu. Ekrem İmamoğlu se formou na Universidade de Istambul, Administração de Empresas