Translation of "أعطني" in Portuguese

0.004 sec.

Examples of using "أعطني" in a sentence and their portuguese translations:

- أعطني الكتاب.
- أعطني الكتاب

- Dê-me o livro.
- Deem-me o livro.
- Dá-me o livro.

أعطني كتابك.

Me dê o seu livro.

أعطني الملعقة.

Me dê a colher.

أعطني المفتاح.

- Dá-me a chave.
- Dê-me a chave.

أعطني برتقالة.

- Me dá uma laranja.
- Dá-me uma laranja.
- Dê-me uma laranja.

أعطني فرصةً أخرى.

Dê-me uma outra chance.

أعطني كل التفاصيل.

Dê-me todos os detalhes.

أعطني قارورة من الخمر.

Me dê uma garrafa de vinho.

أعطني رأيك من فضلك.

Me diga a sua opinião, por favor.

أعطني إياها من فضلك.

Dê isso para mim, por favor.

أعطني أيضاً بعض الحليب .

Me dê leite também.

أعطني ما يمكنني أكله.

Dê-me algo de comer.

أعطني شيئاً لأكتب عليه.

- Dê-me algo para escrever.
- Dê-me alguma coisa para escrever.
- Dá-me algo para escrever.
- Dá-me alguma coisa para escrever.

‫أعطني بعض قوة السحب فحسب.‬

Isto dar-me-á tração.

أعطني كسرة خبز من فضلك.

Por favor me dê um pedaço de pão.

أعطني نصف كيلو من التفاح.

- Dá-me meio quilo de maçãs.
- Dê-me meio quilo de maçãs.

رجاء، أعطني كوبا من الشاي.

Dê-me uma xícara de chá, por favor.

أعطني بطاقة اعتمادك من فضلك.

Por favor, me dê o seu cartão de crédito.

أعطني كأساً من الماء من فضلك.

- Por favor, me dê um copo d'água.
- Por favor, você poderia me dar um copo d'água?

من فضلك أعطني قلماً و بضعة أوراق.

Por favor, dê-me um lápis e algumas folhas de papel.

قليلاً، بهذا الشكل، باستخدام المجرفة. أترون؟ أعطني إياها.

um pouco, assim, com a pá. Veem? Dá-me.

أعطني كيلوغراماً آخر من لحم العجل المفروم. مهما كانت الكمية لا تكفي. وشريحتي لحم. هذا الكلب مكلف أكثر من خنزير.

Dê-me outro quilo de carne picada. Nunca é de mais. Dois chacareritos. Este cão é mais caro do que um porco.