Translation of "مساعدتك" in Polish

0.009 sec.

Examples of using "مساعدتك" in a sentence and their polish translations:

- أحتاج مساعدتك.
- أحتاج إلى مساعدتك.

- Potrzebuję twojej pomocy.
- Potrzebna mi twoja pomoc.

أحتاج مساعدتك.

- Potrzebuję twojej pomocy.
- Potrzebna mi twoja pomoc.

أُقَدِّر مساعدتك.

- Doceniam Twoją pomoc.
- Jestem wdzięczny za Twoją pomoc.

كيف بإمكاني مساعدتك ؟

- W czym mogę pomóc?
- Jak mogę pomóc?

نحتاج إلى مساعدتك.

Potrzebujemy waszej pomocy.

لقدطلب مني مساعدتك.

Poproszono mnie, bym ci pomógł.

- لولا مساعدتك لفشل أبي.
- بفضل مساعدتك، لم يفشل أبي.

Gdyby nie twoja pomoc, mojemu tacie by się nie udało.

المرأة: السامريّون، هل أستطيع مساعدتك؟

Kobieta: Samarytanie, jak mogę pomóc?

- أتوقع مساعدتك.
- أتوقع منك أن تساعدني.

Oczekuję twojej pomocy.

لم أكن لأفعل ذلك من دون مساعدتك.

Nie mógłbym zrobić tego bez Ciebie. Dziękuję.

- كيف بإمكاني مساعدتك؟
- كيف يمكنني أن أساعدك؟

W czym mogę pomóc?

‫أحتاج إلى مساعدتك ‬ ‫في اقتناص هذه الزواحف المرعبة.‬

Pomóż mi schwytać te skradające się potwory.

‫المياه هنا هي الحياة.‬ ‫هناك حيلة واحدة يمكنها مساعدتك،‬

Woda tutaj to życie. Jest jedna sztuczka, która może ci pomóc.

- هل لي أن أساعدك؟
- أيمكنني مساعدتك؟
- كيف لي أن أساعدك؟

- Czy mogę Ci pomóc?
- Czy mogę ci pomóc?

‫من أهم الأشياء في الصحراء‬ ‫أن تكون متيقظاً لوجود أي شيء ‬ ‫يمكنه مساعدتك على الحفاظ على ترطيبك.‬

Jedna z najważniejszych rzeczy na pustyni to zawsze dostrzegać wszystko, co może cię nawodnić.