Translation of "أبي" in Polish

0.006 sec.

Examples of using "أبي" in a sentence and their polish translations:

أين أبي؟

Gdzie jest mój tata?

أبي يحب أمي.

Ojciec kocha matkę.

أبي غاضب معي.

Ojciec jest na mnie zły.

أبي يحب البيتزا.

Mój ojciec kocha pizzę.

توم هو أبي

Tom jest moim tatą.

- لولا مساعدتك لفشل أبي.
- بفضل مساعدتك، لم يفشل أبي.

Gdyby nie twoja pomoc, mojemu tacie by się nie udało.

- ذهب أبي إلى الصين.
- لقد ذهب أبي إلى الصين.

Ojciec pojechał do Chin.

- أمي أكبر من أبي سناً.
- أمي تكبر أبي عمراً.

Mama jest starsza od taty.

توفى أبي يوم جمعة.

Mój ojciec zmarł w piątek.

أبي يعمل في مصرف.

Mój ojciec pracuje w banku.

أبي مدرس اللغة الإنجليزية.

Mój ojciec jest nauczycielem angielskiego.

اشترى أبي سيارة جديدة.

Mój ojciec kupił nowy samochód.

يعمل أبي في مصنع.

Mój ojciec pracuje w fabryce.

عمي هو أخو أبي.

Brat mojego ojca to mój wujek.

- أنت أبي.
- أنت والدي.

Jesteś moim ojcem.

- لا يُكثِرُ أبي من أكل الفاكهة.
- أبي لا يأكل الكثير من الفواكه

Mój ojciec nie je dużo owoców.

مات أبي بسبب سرطان الرئة.

Mój ojciec zmarł na raka płuc.

يقود أبي السيارة إلى عمله.

Ojciec jeździ do pracy samochodem.

لن يكون أبي مشغولاً غداً.

Mój ojciec nie będzie jutro zajęty.

يسافر أبي إلى الخارج أحياناً.

Mój ojciec czasami wyjeżdża za granicę.

كان أبي من الجيل الـ3 لعائلته،

Mój ojciec był Urugwajczykiem w trzecim pokoleniu.

إلى أين أنت ذاهبٌ يا أبي؟

- Dokąd idziesz, ojcze?
- Dokąd się wybierasz, tato?

أخذني أبي إلى السينما مساء أمس.

Mój ojciec zabrał mnie wczoraj wieczorem do kina.

لا يسمح لي أبي بقيادة السيارة.

Mój ojciec nie pozwala mi prowadzić samochodu.

كان أبي وأمي جالسين تحت شجرةٍ.

Moi rodzice siedzieli pod drzewem.

عمر أبي خمسةَ عشر عامًا فقط.

Mój ojciec ma zaledwie piętnaście lat.

بدأ أبي بالعمل لدى خدمة السكك الحديدية العامة.

Ojciec podjął pracę w zarządzie dróg.

أبي يعود إلى البيت في الساعة السادسة عادةً.

Mój ojciec zwykle wraca do domu o szóstej.