Translation of "بسهولة" in Polish

0.003 sec.

Examples of using "بسهولة" in a sentence and their polish translations:

يحترق الخشب بسهولة.

Drzewo łatwo się pali.

تُصاب زوجتي بالبرد بسهولة.

Moja żona łatwo łapie przeziębienia.

إنه يصاب بالزكام بسهولة.

On łatwo łapie przeziębienia.

منطقة يمكن توفيرها بسهولة أكبر

obszar, który byłby łatwiej dostarczany.

تمكنا من تبديل نظامه الغذائي بسهولة،

sprawiła, że zmiana jego nawyku -

ينتشر الأكسجين بسهولة عبر غشاء رقيق،

Tlen łatwiej przenika przez cieńszą membranę,

‫إن كانت الإضاءة شديدة فستُرى بسهولة.‬

Jeśli jest za jasno, łatwo je dostrzec.

لأن الماء يسخن بسهولة داخل المايكرويف.

bo woda bardzo łatwo podgrzewa się w mikrofalówce.

كان بوسعه التواصل بسهولة مع ربّات المنازل،

Równie łatwo trafiał do gospodyni domowej,

الحصول بسهولة على المؤن و العلف لهم

łatwo znajdź paszę i znajdź paszę.

لكنّ بناء جدار لا يتم بسهولة وسرعة.

ale nie buduje się go ani łatwo, ani szybko.

لأنكم تصنعون مكانًا مفتوحًا، ويمكنُ الوصول إليه بسهولة.

ponieważ powstają miejsca otwarte, dostępne.

"هنا هي الاحتياطيات أكثر ثبت ويمكن الوصول إليها بسهولة

"Tutaj są bardziej udowodnione i łatwo dostępne rezerwy

‫لا شك أن هذه الحيوانات الشبيهة بـ"طرزان"‬ ‫تستطيع قتلنا بسهولة.‬

Ten podobny do Tarzana osobnik z łatwością mógłby nas zabić.

يمكن للقومية الأنانية أن تنقلب بسهولة إلى ما لا تحمد عقباه.

że radykalny nacjonalizm łatwo może zmienić się w coś paskudnego.