Translation of "ولن" in Korean

ولن أنفعل.

반응하지 않는 거죠.

لن أفهم ولن أستوعب كليا

10달간 아이를 배는 게 어떤 의미인지

إنها لن تتحلل ولن تذهب "بعيداً."

플라스틱은 분해되지 않고, 절대 없어지지도 않아요.

ولن يستطيعوا ملاحقتنا وإلحاق الأذى بنا.

스토킹하고 해코지하지도 못할 것입니다.

ولن ينظروا ولهذا لن يعرفوا أبداً.

그들이 절대로 보지 않았기 때문에, 절대로 알지도 못했죠.

‫ولن يتحرك!‬ ‫نعم، أنا سعيد بهذا.‬

안 움직일 겁니다 안심이 되네요

‫نحن قريبان جداً ولن نستسلم قط.‬

구조하기 직전이고 포기란 없습니다

ولن نكون قادرين على معرفة كل شيء

우리는 절대로 모든 것을 이해할 수 없습니다.

ولن يتم عقابهم للحظ السيء أو لخطأ غيرمقصود.

운이 없었던 결과나 정직하게 실수한 것에 벌을 받지 않는 것이죠.

ولن أؤيد الحرب في اليمن كما هي الآن ".

더 이상 예멘 전쟁을 지지하지 않을 것입니다

ولن يقوم أحد بمقارنتها بملابس بيضاء ليرى شدة بياضها.

얼마나 하얗게 됐는지를 비교해보려고도 하지 않았죠.

"أنا غاضب للغاية، ولن أستطيع احتمال هذا بعد الآن".

"화가 나서 더 이상은 못 참겠어."

ولن تطلب أي مؤسسة أخرى هذه البيانات مرة أخرى.

그 외의 기관에서는 절대로 그 정보를 다시 요청할 수 없습니다.

ولن أقوم بإطفائه، أليس كذلك؟ سيكون ذلك تصرفًا فظًا.

그렇다고 그 장치를 끄지는 않아요. 무례한 행동이니까요.

ولن تغطي أي ملابس باردة حقيقة أنني استخدم كرسي متحرك.

아무리 멋진 옷을 입어도 휠체어를 사용한다는 것을 감출 수 없죠.

‫ولن نصمد كثيراً،‬ ‫ما لم نتحرك سريعاً ونتخذ قرارات حكيمة.‬

빠르게 움직이고 현명하게 결정하지 않으면 오래 버틸 수 없습니다

ولن تعرف شعور الوحدة هذا إلا بأن تصل إلى تلك اللحظة.

그건 직접 겪어보지 않으면 어떤 기분인지 모르죠

‫الطقس أصبح بالفعل أكثر حراً،‬ ‫ولن نتمكن من النجاة هنا لفترة طويلة.‬

벌써 더워집니다 이 더위 아래에서는 그리 오래 버틸 수 없습니다

‫يمكن للسعة واحدة قتلها.‬ ‫لكن لحسن الحظ،‬ ‫هذه النحلات تشعر بالبرد ولن تهاجم.‬

‎한 번만 쏘여도 ‎숲쥐는 죽을 수 있습니다 ‎다행스럽게도 벌들은 너무 추워서 ‎공격할 엄두를 못 냅니다

‫ولن نتمكن من النجاة هنا لفترة طويلة.‬ ‫يجب أن نسرع ‬ ‫ونحاول اصطياد المزيد من الزواحف.‬

이 더위 아래에서는 그리 오래 버틸 수 없습니다 서둘러서 더 많은 생물을 잡아야 합니다