Translation of "وبعد" in Korean

0.006 sec.

Examples of using "وبعد" in a sentence and their korean translations:

وبعد ذلك..

그리고

وبعد مدة قصيرة،

그 후로 얼마 안 되어,

وبعد تشككي القصير،

이렇게 짧은 불신이 해결되고 나니

وبعد فترة وجيزة،

그리고 얼마 안 가서

وبعد أن دخلته

공장 안에 들어갔을 때

وبعد شهور قيلية

그리고 몇달이 지난 후

وبعد عدة أسابيع،

그리고 몇 주 후에,

وبعد هذا الثلث الأول

임신 3개월 후

قبل وبعد انقطاع الطمث.

폐경기 이전과 이후 모두요.

وبعد دخول الكواكب السبعة،

일곱 개의 행성이 모두 통과하면,

وبعد ذلك، الشيء الثاني:

그리고 두번째

وبعد شهرين، اتصلت به،

몇 개월 후 저는 그에게 연락했습니다.

وبعد العمل الشاق، تبينوا أن

고된 연구 끝에 결론을 지었습니다.

وبعد عدة ليالِ بلا نوم..

그렇게 며칠을 잠 못 이루다가

لماذا وبعد كثير من الأبحاث،

그럼 어째서 이 많은 연구 후에도

وبعد ذلك فيما يتناولون فطورهم هناك

그곳에서 아침 식사를 하고 있었는데

وبعد ذلك قسمت الورقة إلى نصفين.

그리고 그 종이를 반으로 잘랐습니다.

وبعد سنوات من إجراء التجارب معًا

그리고 저희는 몇 년간 연구를 한 끝에

وبعد ذلك وأنت تحاول أن تتواصل،

사람들과 교류하려고 해도

وبعد ذلك نقوم بضرر أكبر بكثير للفتيات

그리고 우리는 여자아이에게 더욱 끔찍한 짓을 저지릅니다.

وبعد أسبوعين، عادة حالتها العاطفية إلى طبيعتها

2주 후 그녀의 감정 상태는 정상으로 돌아왔고

وبعد ذلك بدأنا في توجيه تدفق الموارد

이러한 인공 생태계, 또는

وبعد عدة أشهر، تظهر بعض الأوراق البحثية

그리고 몇 달 후에 새로운 결과가 나왔는데요.

وبعد فترة من الوقت، الوحدة تولد الوحدة.

그렇게 악순환이 이어지죠

وبعد مرور عامين، قامت خدمات رعاية الطفل

그리고는 두 해가 지났을 때, 아동 보호 서비스에서

وبعد ذلك يقولون حتى وهواتفهم بعيدة عنهم

또 말하길 심지어 휴대폰과 멀리 떨어져 있을 때도,

وبعد أن ينتهي من عرضه ذو الـ15 دقيقة،

15분짜리 연설이 끝나자

وبعد ذلك قاسوا التغيّر في ملف نشاط الجينات

그런 다음, 그 사람들의 유전자 활동을

‫وبعد ذلك،‬ ‫يتحرّك اثنان من أذرعها السفلية ببطء،‬

‎그 상태로 두 팔을 밑으로 뻗어 ‎천천히 이동하는 거예요

وبعد مرور 30 عامًا على عمَلي في المجالات الرأسمالية،

자본주의 내에서 30년 동안의 경력은

وبعد مضي يوم آخر سأعود من حيث بدأت مداري.

또 하루가 지나면 다시 시작점으로 돌아오죠.

حالياً وبعد انتشار الجائحة التي طردت الكثير منا من مكاتبنا،

코로나바이러스로 인해 많은 사람이 사무실에서 일할 수 없게 되고

وبعد ذلك قيّم آدم ساندلير"زا دو أوفر"، وأعطاها ثلاث نجوم.

아담 샌들러의 "두 오버"에는 별 3개를 줍니다.