Translation of "دقيقة" in Korean

وتشمل الصحف الأكاديمية مراجعة دقيقة

학술지는 동료 리뷰를 포함합니다.

هو إمكانية استعمال تركيبة مغذية دقيقة

그들이 시설 전체에서 순환되고 재활용되는

وأتبع هذا بممارسة اليوغا لمدة 90 دقيقة.

이어서 90분 동안 요가를 합니다.

ويقوم بدورةٍ حول الأرض كلّ 90 دقيقة،

90분마다 지구 주위를 돌면서

دقيقة آخرى و تلك الطفلة بدأت بالبكاء.

그리고 또 다시 1분이 지나자 아이가 울음을 터트렸습니다.

وبعد أن ينتهي من عرضه ذو الـ15 دقيقة،

15분짜리 연설이 끝나자

لا تمدنا دائمًا بصورة دقيقة عن العالم حولنا.

늘 바깥 세상의 실제 모습을 보여주는 것은 아닙니다.

وهو عبارة عن 15 دقيقة في نهاية اليوم

집에서 대화하는 시간을 도입했습니다.

لم تكن طفولتي سهلة، لكنني أحببت كل دقيقة منها

저는 쉬운 유년기 시절이 없었지만, 제 삶의 매 순간을 사랑했습니다.

أمضينا في ذلك الوقت 90 دقيقة بخصوص هذه المسألة،

당시 그 수업에 할애된 시간은 90분이었죠.

محطة الفضاء الدولية تدور حول الأرض كل 90 دقيقة،

ISS는 90분마다 지구 주위를 공전하고

لأن تلك الإشارة ستستغرق 20 دقيقة للوصول إلى المريخ.

그 신호가 화성에 도달하기까지 20분이나 걸립니다.

لتتأكد بأن لدى كل فتاة دقيقة واحدة فقط على الدمية.

정확히 딱 1분씩만 갖고 놀게 해야 했습니다.

‫ليس أمامنا الآن سوى 30 دقيقة لطلب النجدة‬ ‫والذهاب إلى المستشفى.‬

이제 30분 안에 구조를 요청하고 병원까지 가야 합니다

‫وبعدها ستحظى بفترة وجيزة جميلة‬ ‫تدوم من 10 إلى 15 دقيقة.‬

‎그러다 보면 10~15분 정도 ‎아름다운 시간이 찾아옵니다

حقيقةً لم تتمكنوا من ملاحظة التكرار إلا بعد مضي دقيقة من الأغنية.

사실 음악이 1분 정도 연주될 때까지 반복되는 곡조가 없습니다.

إذاً كان من المفترض على تشايس أن يكون هنا قبل 15 دقيقة من الآن.

원래 15분 전에 여기서 만나기로 했어요