Translation of "ببساطة؛" in Korean

ببساطة استمتع

단순히 즐기세요,

ببساطة سأبتسم،

간단하게 미소를 짓거나,

والمقروءة بصوتٍ عالٍ ببساطة

말하는 부문의 세계 신기록은

ولتذكرهم، ببساطة أتذكر التسلسل.

숫자들을 회상해 내기 위해선 그냥 동작들을 해보면 되죠.

سودوكو .. ببساطة لا أجيدها

수도쿠. 전 아예 소질이 없는 것 같아요.

لأنها ببساطة لم توجد أصلًا.

그것이 단순하게 존재하지 않았기 때문이죠.

لأنه ببساطة عندما تتصل بالشبكة،

인터넷에 연결하기만 해도

التي منحتني كل شيء ببساطة.

제게 모든 것을 주셨죠.

فهذا التعريف ببساطة ليس صائبًا.

그건 단지 잘못되었을 뿐이 아니라는 겁니다.

ونحن الذين نحاول ببساطة القيام بعملنا

이제 우리 중 마땅히 해야 할 일을 하려는 사람은

‫هي ببساطة قتال للحفاظ على الفصيلة.‬

단순한 종의 생존을 위한 움직임이라고 생각합니다

أو ببساطة ما نشير إليه "بالاعتياد،"

쉽게 말해, "익숙해지는 것"이었는데

الآن، الإحترام يمكن ببساطة أن يكون،

이제 존중은 "피고분, 안녕하세요"나 "좋은 아침입니다"처럼

ببساطة، العبارة فكرة موسيقية التي تتقدم،

기본적으로 소절은 일종의 긴장감에 이은 해방감을

حسناً، يعد ذلك نفس المادة ببساطة،

네 좋아요, 이건 기본적으로 똑같은 재질이에요.

ببساطة أنا أرفق أو أرسّخ المعلومات الجديدة

새로운 정보를 이미 제에게는 쉽게 기억할 수 있는 무언가에

لكنها ببساطة تتعلق بانتمائنا للأطياف السياسية المختلفة.

그냥 우리가 어느 정치적 스펙트럼에 속해 있는지에 따라 판단되고 있어요.

كانت ببساطة ما أشعر به بشكل طبيعي.

제가 정상인임을 느끼게 해줬죠.

لا يمكننا التخمين ببساطة أنها مركبات فضائية.

그게 우주비행선이라고 쉽게 추론하기는 어렵습니다.

ماذا لو قررنا التخلص ببساطة من تلك الكلمة،

아예 그 단어를 없애는건 어떨까요?

نكون ببساطة أقل قدرة على التعامل مع الانشغال.

바쁜 것을 처리할 수 있는 능력이 떨어지게 됩니다.

علينا أن نعيش ببساطة؛ ليستطيع غيرنا العيش فحسب.

모두 솔선수범해 검소하게 살아야 합니다.

ببساطة، هذه نسخةٌ من الإنترنت يديرها عامة النّاس.

기본적으로, 이것은 사람이 동력이되는 버전의 인터넷입니다.

يبدأ ببساطة عند وضع علامة (صح) في مربع.

이것은 우리가 네모칸 안에 체크를 하는 순간 시작됩니다.

بدلاً من رميهم ببساطة في مستودعات وبيئات ملوثة ومجهدة.

그냥 그것들을 스트레스 가득하고 유해한 환경에 방치하는 대신에요.

ببساطة أنني عملت بجد أكثر من أي شخص آخر.

단순히 다른 사람보다 열심히 했기 때문임을 알고 있었기 때문이죠.

لأن ببساطة هذه هي قوانين الفيزياء التي تعمل معنا.

이건 순전히 물리 이론이 제대로 작동하는 것 뿐이니까요

ببساطة أقول، لأنه لم يأخذ معلومات الشخصية في الحسبان.

여러분에 대한 정보를 개별적으로 고려하지 않았기 때문입니다.

أو ببساطة تريد مساعدة صديق لرؤية العالم من منظور مختلف،

친구에게 다른 견해를 알려주고 싶다면

ببساطة أبني سلسلة من الحركات بينما أقرأ أو أسمع الأرقام،

숫자를 읽거나 듣거나 할 때 그냥 연속적인 동작이 만들어집니다.

لكن ببساطة افتحوا أجهزتكم المحمولة، وهواتفكم الذكية، والتابلت الخاص بكم

단지 랩탑이나 스마트폰, 태블릿 PC를 켜고

إن التقنيات التي يستخدمها الرياضيون هي ببساطة عبارة عن ترجمة المعلومات

기억력 선수들이 사용하고 있는 기술들은 간단하게

أنا ببساطة أبني تسلسلاً في رأسي بينما أسمع أو أقرأ الأرقام.

숫자를 듣거나 읽게되면, 머릿속에서는 그냥 연속 동작들이 생성되요.

في نطاق يمكن أن تكون ببساطة جيد للماء والحياة كما نعرفها،

정말 딱 물과 생명을 위해 알맞게 푸른 대양과 검은 무한함 사이에서