Translation of "الثانية" in Korean

0.008 sec.

Examples of using "الثانية" in a sentence and their korean translations:

للمشاركين بالمجموعة الثانية،

두 번째 그룹에게는

وأريد مناقضتها بالخدعة الثانية،

그런 다음 저는 이걸 두 번째 마술과 대조할 거예요.

وفي قصة الطماطم الثانية.

두 번째 토마토 이야기로 들어가 보죠.

العطية الثانية كانت نفسية

두 번째 선물은 심리적인 겁니다.

أُعديت كريستينا في الخطوة الثانية،

그녀는 두 번째 단계에서 감염이 됐고,

وتتمثل الجبهة الثانية في المجتمع.

두 번째는 사회입니다.

النصيحة الثانية هي: إستمع للخبراء

두 번째 팁은 "전문가를 믿어라"입니다.

وغالباً ما تكون الإنجليزية لغتهم الثانية.

종종 영어가 외국어라는 걸 잘 알고 있습니다.

‫تلفّها في هذا الجزء من الثانية.‬

‎눈 깜짝할 사이에 ‎팔을 말아 올렸어요

استراتيجية التكيف الثانية هي أن تسامحوا أنفسكم،

두번째 극복방법은 스스로를 용서하는 것입니다.

الخطوة الثانية لبناء تجمّعات يومية مُفعَمة بالمعنى

더 의미있는 일상모임을 만드는 다음 단계는

في الفاتورة الثانية، كان سعره 2000 دولار،

두 번째는 2,000불,

وهي في الثانية أو الثالثة من عمرها.

그 애는 두세 살 정도였으니까,

مجرد جزء من الثانية بعد الإنفجار العظيم.

빅뱅이 발생한 바로 그 직후로 말입니다.

عندما كنت طالبة في السنة الجامعية الثانية.

저는 대학의 2학년이었죠.

من "مقياس لمقياس" "الليلة الثانية عشرة" "ريتشارد الثالث"،

“대 갚음”부터, "12일절의 전야" "리처드 3세"에 이르기까지,

وفي لحظة تغيرت حياتي للمرة الثانية خلال عامين.

그 이후 2년간 저는 제 인생에서 두 번째로 큰 변화를 겪었습니다.

تم إنشاء اتفاقية اللاجئين بعد الحرب العالمية الثانية

난민 협약은 세계 2차 대전 이후에

أعطاني العين الثانية التي احتجتها لتنفيذ العمليات الجراحية.

수술에 필요한 두 번째 눈을 뜨게 해주었습니다.

في الطريقة الثانية التي استخدمها لإنتاج البعد الثالث،

3차원을 만들기 위해 제가 쓰는 두 번째 방법은

لأن ما حصل كان بحوالي الساعة الثانية صباحاً

왜냐하면 그 일은 새벽 2시경에 일어났기 때문이죠.

الكذبة الثانية هي أني قادر على إسعاد نفسي،

두번째 거짓말은 사람은 스스로를 행복하게 할 수 있다는 것입니다.

هذا يعني أنها احتكت 120 مرة في الثانية

1초에 120번 정도 충돌한다는 의미입니다.

يقوم، بسهولة، بحسابات بمعدل 3.4 بليون مرة في الثانية.

초당 34억 번의 계산을 쉽게 해냅니다.

في عمر الثانية عشرة، قابلت مدرب الباليه "واتمورا كازي".

12살에 만난 발레 코치 와트모라 케이시는

لوريل بريتمان: عارفين رحمن طالبة طب في السنة الثانية.

아리핀 라만은 본과 2학년 학생입니다.

تستغرق نبضة ضوء حوالي 3,3 من المليار من الثانية،

빛의 진동수는 1초에 33억 개 또는

كانت فتاة في الثانية أو الثالثة من العمر أيضًا،

두세 살 정도의 비슷한 나이로 보이는 어린 소녀였어요.

تماما كالألعاب النارية التى تدوم لمدة تريليون جزء من الثانية فقط.

초당 1조 번 지속되는 불꽃과도 같습니다.

وعندما كنت طالبة جامعية في السنة الثانية، أدرس الفيزياء في (كامبريدج)،

캠브리지 대학 물리학과 2학년일 때

فستقومون بحوالي 20، 30 أو 40 عملية تحليلية فقط في هذا الجزء من الثانية.

20, 30, 어쩌면 40개의 작업밖에 수행할 수 없거든요.

وهذه المدة أكثر مما تحكم عليه العديد من الولايات بسبب جرائم قبل الدرجة الثانية.

여러 주에서 2급 살인죄에 매기는 것보다 높은 형량이죠.