Translation of "الآثار" in Korean

عن طريق سرد كل من الآثار الجانبية الرئيسية وكذلك الآثار الجانبية الطفيفة،

심각한 부작용, 가벼운 부작용 모두를 듣는 것은

‫ونتتبع هذه الآثار الخاصة بالحيوانات؟‬

동물의 흔적을 따라갈까요?

هل هناك الكثير من الآثار الجانبية؟

부작용이 너무 많지 않은지?

الآثار الجانبية هي النوبة القلبية والسكتة الدماغية. "

그리고 부작용으로 심장병과 뇌졸증이 있습니다.

على وجه التحديد، أخرجنا الآثار الجانبية الطفيفة.

정확히 말하자면 가벼운 부작용을 제거했습니다.

‫ولكن على الأقل لدينا ‬ ‫بعض الآثار الآن لنتبعها.‬

일단 이 발자국을 따라가야겠어요

من أولئك الذين تعرضوا فقط إلى الآثار الجانبية الرئيسية.

심각한 부작용만을 본 그룹보다 더 낮은 점수였습니다.

‫و العلاقة بين الجنسين و المناخ‬ ‫تتجاوز الآثار السلبية‬

할 일이 가장 많습니다.

‫لكن قد تسبب لدغات الحريشة للبعض‬ ‫المزيد من الآثار المُدمرة.‬

숲 지네에게 물리면 결과가 더 참담할 수 있습니다

وقد تركت لنا هذه الخيارات اثنين من الآثار الجانبية الخطيرة.

이러한 선택으로 위험한 부작용 두 개가 생겨났죠.

‫ومن أولئك مقتفي الآثار البارعين‬ ‫الذين عملت معهم في "كالاهاري".‬

‎칼라하리에서 함께 작업한 ‎전문 사냥꾼에게서 ‎영감을 얻었습니다

‫ربما تقودنا إلى المياه، ‬ ‫ولكن هذه الآثار تذهب في ذلك الاتجاه.‬

따라가면 아마 물이 나올 텐데 흔적은 저쪽으로 이어집니다

‫لكنها سمها الذي تطور عبر آلاف السنين،‬ ‫هو سر هذه الآثار المُدمرة.‬

수천 년간 진화해 온 독이야말로 치명적인 효과를 냅니다

‫ثم قابلت هؤلاء الرجال‬ ‫الذين كانوا على الأرجح‬ ‫من أفضل مقتفي الآثار في العالم.‬

‎당시에 저는 ‎최고의 사냥꾼이라 할 만한 ‎사람들을 만났죠