Translation of "يُقال" in Japanese

يُقال أن الحب أعمى.

「あばたもえくぼ」って言うからね。

يُقال أن التدخين سيئ للصحة.

- 喫煙は体に悪いといわれています。
- 喫煙は健康に悪いと言われています。

يُقال أن البندقيّة مدينة جميلة.

ベニスは美しい街だと言われる。

يُقال أنها وُلدت في ألمانيا.

彼女はドイツで生まれたそうだ。

يُقال أنه قد مات هنا.

彼はここで死んだと言われている。

‫يُقال إن رؤيتها الليلة لا تختلف عنّا كبشر،‬

‎夜間視力は ‎人間と同程度と考えられる

ما يُقال تلقائياً للمصابين بالسرطان هو أن يظلوا إيجابيين،

がん患者は当然のように とにかくポジティブでいるよう言われます

- يُقال أن ذاك المنزل مسكون.
- قيل أن هذا المنزل مسكون بالأشباح.

その家には幽霊が出るといわれる。