Translation of "مساعدتك" in Japanese

0.007 sec.

Examples of using "مساعدتك" in a sentence and their japanese translations:

- أحتاج مساعدتك.
- أحتاج إلى مساعدتك.

君の助けが必要なんだ。

- هل بإمكاني مساعدتك؟
- هل يمكنني مساعدتك؟

- お手伝いしようか。
- お手伝いいたしましょうか。
- 手伝おうか?

أحتاج مساعدتك.

助けていただきたいのです。

سيسعدني مساعدتك.

私は喜んであなたの援助をします。

أُقَدِّر مساعدتك.

ご援助を感謝します。

نُقَدِّر مساعدتك.

ご援助ありがたくぞんじます。

أشكرك على مساعدتك

私はあなたが手伝ってくれたことを感謝しています。

نحتاج إلى مساعدتك.

私たちは君の援助を必要としている。

مساعدتك ضرورية لنجاحنا.

私たちが成功するには君の助けが必要です。

أحتاج إلى مساعدتك.

- 君の助けが必要なんだ。
- 私は君の助力が必要だ。
- 私はあなたの助けを必要としている。

- لولا مساعدتك لفشل أبي.
- بفضل مساعدتك، لم يفشل أبي.

もし君の助けがなかったら、父は失敗しただろう。

أشكرك على مساعدتك مقدمًا.

ご協力をお願いします。

لا أحتاج إلى مساعدتك.

- 君の助けはいらないよ。
- 手伝ってくれなくてもいいよ。

المرأة: السامريّون، هل أستطيع مساعدتك؟

(女性)「サマリタンズ」です どうされましたか?

لا يمكنني مساعدتك لأني مشغول.

- 私は忙しいのでお手伝い出来ません。
- 忙しいので手伝えません。

ربما سأستطيع مساعدتك وأغني لك أغنية،

一緒に歌を歌ってあげるよ

- أتوقع مساعدتك.
- أتوقع منك أن تساعدني.

君の助けを当てにするよ。

لا يمكنني مساعدتك أكثر من ذلك.

それ以上はお役に立てません。

لم أكن لأفعل ذلك من دون مساعدتك.

君がいなければできなかった。ありがとう。

- كيف بإمكاني مساعدتك؟
- كيف يمكنني أن أساعدك؟

何かあったのですか。

لا أعرف كيف أشكرك على مساعدتك هذه.

ご助力に対してはお礼の申しようもありません。

‫أحتاج إلى مساعدتك ‬ ‫في اقتناص هذه الزواحف المرعبة.‬

とらえるには君の力が要る

إذا فعلت ذلك, قد أكون قادر على مساعدتك.

そうしてもらえたら、あなたの助けになれるかもしれません。

‫المياه هنا هي الحياة.‬ ‫هناك حيلة واحدة يمكنها مساعدتك،‬

水が命綱だ 1つ裏技がある

لا أستطيع مساعدتك. في الحقيقة، أنا مشغول جدا الآن.

お手伝いできません。実を言うと、ちょうど今とても忙しいのです。

- هل لي أن أساعدك؟
- أيمكنني مساعدتك؟
- كيف لي أن أساعدك؟

- 手伝おうか。
- 何か手伝いましょうか。
- 手伝おうか?

- أنا واثق من أنك ستساعدني.
- أنا واثق من مساعدتك لي.

私は君の援助を確信している。

- سيسعدني مساعدتك أي وقت تحب.
- سيسعدني أن أساعدك في أي وقت.

いつでも喜んでお手伝いいたします。

- هل تحتاج لمساعدة؟
- هل لي أن أساعدك؟
- أيمكنني مساعدتك؟
- هل يمكنني أن اساعدك؟

- 何をさし上げましょうか。
- 何かご用はありますか。
- 何かお探しですか。
- はい、何かご用でしょうか。
- ご用件をうけたまわりましょうか。
- ご用件は?

‫من أهم الأشياء في الصحراء‬ ‫أن تكون متيقظاً لوجود أي شيء ‬ ‫يمكنه مساعدتك على الحفاظ على ترطيبك.‬

砂漠にいる時 大事なのは 水分補給できるものを 常に探すことだ