Translation of "قراراً" in Japanese

‫كان قراراً خاطئاً!‬

悪い選択だった

"هذا كان قراراً تعجرفياً،

「これは恣意的な決定だ

‫حسناً، يجب أن نتخذ قراراً سريعاً.‬

早く決断しよう

‫حسناً، يجب أن نتخذ قراراً بسرعة.‬

早く決断しよう

‫هذا قرار صعب،‬ ‫لذا اجعله قراراً ذكياً.‬

難しいぞ 賢く判断しろ

‫لا أعرف إن كان هذا قراراً جيداً.‬

正しいのか分からない

‫ولكن هذا كان قراراً جيداً ‬ ‫بخصوص الصبار البرميلي.‬

これはいい選択だったよ

‫لذا تناول جهاز التحكم عن بعد‬ ‫واتخذ قراراً سريعاً.‬

リモコンを持って決めて

‫لذا تناول جهاز التحكم في اللعبة‬ ‫واتخذ قراراً سريعاً.‬

ゲームコントローラーで 決めて

‫ها نحن ذا.‬ ‫أرجو ألا يكون هذا قراراً خاطئاً.‬

行こう 悪い選択じゃないといい

‫كان قراراً سليماً أن نستخدم هذا المنجم‬ ‫كطريق مختصر عبر الجبال.‬

近道に鉱山を使ったのは いい選択だ

‫كان قراراً سليماً أن نستخدم هذا المنجم‬ ‫كطريق مختصر عبر الجبل.‬

近道に鉱山を使ったのは いい選択だ

‫دخول المنجم كان قراراً حكيماً.‬ ‫وجدنا أحد الكائنات التي كنا نبحث عنها،‬

鉱山に行ったのはいい判断だ １種類の生物を見つけられた