Translation of "روح" in Japanese

روح المساواة في ذلك العصر.

。

يا تارو روح وفرش أسنانك.

タロー君、歯を磨いていらっしゃい。

التي تنمي روح المثابرة بداخل أبنائهم.

やり抜く力を築くような 活動を探し求めます

يقدرون روح التنافس ويحبون التواصل بفعالية.

競争を奨励し 効率的な コミュニケーションを大事にします

هذا ما نطلقُ عليه روح المبنى.

私たちはビルの魂だと呼んでいます

ستكونون بذلك قد خلقتم روح المثابرة، والعزيمة بداخله،

子供達は打たれ強さとやり抜く力を 育むでしょう

لأنه لا يتوافق مع روح المساواة في ذلك العصر.

、フランス革命の間に廃止されました 。

وبالنظر إلى علاقتي المتزعزعة مع أفكار ومعتقدات روح العصر ...

私の 時代精神との 心もとない関係を思えば—

إنها لحظتنا قد أتت، لندفع بشعبنا للعمل من جديد، ولنفتح أبواب الممكن لأطفالنا، لنسترجع الازدهار، ونعمل من أجل رفعة قضية السلام؛ ونستعيد الحلم الأمريكي، ونؤكد من جديد على تلك الحقيقة الأساسية، وهي أننا كلٌ واحد على الرغم من تعددنا، وان الأمل يحدونا في كل لحظة نتنفس فيها. فإذا ما واجهتنا أزمة أخلاقية، أو ساورتنا الشكوك، أو قيل لنا أننا لن نحقق شيئاً، فإن ردنا سيأتي محملاً بهذا الدافع الروحي الذي يلخّص روح شعب بأكمله: أجل، نستطيع

その問いかけに答えるチャンスを今、私たちは手にしました。今この時こそが、私たちの瞬間です。今この時にこそ、私たちは人々がまた仕事につけるようにしなくてはなりません。子供たちのために、チャンスの扉を開かなくてはなりません。繁栄を取り戻し、平和を推進しなくてはなりません。今この時にこそ、アメリカの夢を取り戻し、基本的な真理を再確認しなくてはなりません。大勢の中にあって、私たちはひとつなのだと。息をし続ける限り、私たちは希望をもち続けるのだと。そして疑り深く悲観し否定する声に対しては、そんなことできないという人たちに対しては、ひとつ国民の魂を端的に象徴するあの不朽の信条でもって、必ずやこう答えましょう。