Translation of "أصدقائي" in Japanese

أصدقائي الأعزاء،

友よ

الكتب هي أعز أصدقائي.

我が最良の友は本である。

‫وأستمد قوتي من أصدقائي الصالحين.‬

そして俺の友達

أزور أحيانا أصدقائي في منازلهم.

私は時々友達の家を訪ねる。

أتناول الغداء عند الظهيرة مع أصدقائي.

正午に友達とお昼を食べます。

بعض أصدقائي يمكنهم تحدث الإنجليزية جيداً.

- 私の友人の中には英語が上手に話せる人もいます。
- 私の友人の何人かは英語を上手に話す事ができます。

وبينما كان أصدقائي يُعيّنون بمجال الضيافة، أو المبيعات؛

友達が バイトで 接客や小売をする一方で

سأبيت في بيت أحد أصدقائي في مدينة واشنطن.

ワシントン市の友人宅に泊まります。

أنا لست مثلي الجنس، لكن أصدقائي الذكور مثليون

私はゲイじゃないけど、私の彼はゲイだよ。

- قام أصدقائي بدعوتي إلى العشاء.
- دعاني أصحابي على العشاء.

友人達は私を夕食に招待してくれた。

أنا أعرف أنه إذا عرف أصدقائي عن كل هذا البلاستيك،

私の友達がプラスチックについて知ったら

وذلك لا ينطبق فقط عليّ وعلى أصدقائي ممّن يختبرون هذا.

こんな経験をしているのは 私や友達だけではありません

سأخرج مع أصدقائي اليوم يا أبي. هذا بعد إذنك طبعاً.

お父さん、今日は私、友人達と出かけるわ。もちろんお父さんが許してくれたらだけど。

بعض الألعاب التي امتلكتها كانت غريبة بعض الشيء مقارنة بألعاب أصدقائي

私に与えられたいくつかの玩具は 友人の玩具に比べて少し奇妙でした

- كل أصدقائي يحبون لعب كرة القدم.
- جميع أصحابي يحبون كرة القدم.

僕の友達はみなサッカーが好きだ。

- لا يشرب أي من أصدقائي القهوة.
- كل أصحابي لا يشربون القهوة.

私の友人はだれもコーヒーを飲まない。

إي إس: أنا هنا في TED مع حوالي 1000 شخص من أصدقائي المقربين،

(エメット) 千人ばかりの友達と TED会場にいるんだけど