Translation of "يعادل" in Italian

ما يعادل سبعة أضعاف معدل التضخم.

Che è sette volte il tasso di inflazione.

أي ما يعادل 650 مليون فتاة.

Seicentocinquanta milioni.

وهذا ما يعادل جرّاح لكل 600,000 شخص.

Vale a dire un chirurgo ogni 600.000 persone.

‫لا شيء يعادل سوائل الصبار البرميلي‬ ‫الذي تمتصه عبر  قطعة قماش متعرقة.‬

Non c'è niente come il succo di cactus succhiato da una sciarpa sudata.