Translation of "الحلفاء" in Hungarian

الحلفاء النصر، ولكن تكاليف 150،000 خسائر الحلفاء، إلى 130،000 الألمانية.

szövetséges győzelem, de az ára 150.000 katona volt, míg a németeknek 130.000.

تفاهم الحلفاء حول المفاهيم الهامة مع مجموعاتهم

Ezek a szövetségesek továbbították a koncepciót a csoport többi tagjának,

وبحثنا عن الحلفاء لمساعدتنا في سياق التغيير

szövetségesek után néztünk, akik segítenek megvalósítani a változást,

وإذ يشجعها التقدم الروسي، رومانيا ينضم إلى الحلفاء.

Felbátorodva az orosz előrenyomuláson, Románia csatlakozik a szövetségesekhez.

أمل نابليون في "أمة في السلاح" لمقاومة الحلفاء لم تتحقق.

Napóleon reménye a fegyveres nemzet számára a szövetségesek ellenállása nem valósult meg.

موارد هائلة لقضية الحلفاء، ولكن وسوف يستغرق عدة أشهر لتعبئة.

Ez óriási erőfölényt ad a szövetségeseknek, de több hónapig tart mozgósítaniuk.

من باريس ، كتب إلى الإمبراطور الروسي ألكسندر في مقر الحلفاء ، إعلام

Párizsból írta az orosz császárnak Sándor a szövetséges parancsnokságon, informálás

ألمانيا يعرف النصر العسكري فقط تستطيع الآن حفظه من طغيان الموارد الحلفاء،

Németország tudja, hogy csak a katonai győzelem tudja megmenteni, mielőtt felülmúlják őt a szövetséges erőforrások.

ومع ذلك ، لم يقبل الشروط ، فقط وافق على إعادة فتح المفاوضات. إلى الحلفاء ،

Ennek ellenére sem fogadta el a feltételeket, csupán beleegyezett abba, hogy újból megnyitja a tárgyalásokat. A szövetségeseknek,

كان مصممًا على الإضراب أولاً ، قبل أن يتمكن الحلفاء من توحيد قواهم ، وأمر

Elhatározta, hogy előbb sztrájkol a szövetségesek összefoghattak és elrendelhetik