Translation of "وبعدها" in German

0.009 sec.

Examples of using "وبعدها" in a sentence and their german translations:

‫وبعدها ببضعة أسابيع،‬

Und dann, ein paar Wochen später,

‫وبعدها مباشرةً غطست ثانيةً.‬

…und gleich wieder runter.

وبعدها نعود لوضع الطيار الآلي.

um dann wieder auf Autopiloten umzuschalten.

وبعدها بعشرة أعوام، سنة 2014،

Zehn Jahre später, 2014,

وبعدها لنفكر إلى ماذا نستطيع تحويله؟"

Was könnten wir daraus machen?

وقابل الطلاب، وبعدها تناولنا الغداء معًا.

und hat die Schüler getroffen. Und danach aßen wir gemeinsam zu Mittag.

وبعدها أخذت الأفكار المريعة وقمت بإعادة توزيعها.

Dann nehme ich die schlechten Ideen und teile diese wieder aus.

‫وأمرر الزجاجة من بينهما، وأحكم ربطهما‬ ‫وبعدها سندفنها هنا.‬

Die Flasche durch und festziehen. Und dann müssen wir sie nur noch hier eingraben.

‫وبعدها، مع تكيف جسدك،‬ ‫يصبح الأمر أسهل شيئًا فشيئًا.‬

Und dann, wenn sich dein Körper anpasst, wird es immer leichter.

‫وبعدها ستحظى بفترة وجيزة جميلة‬ ‫تدوم من 10 إلى 15 دقيقة.‬

Und dann bekommst du dieses schöne Zeitfenster für zehn, 15 Minuten.

‫كانت ترى تحركات كثيرة وتخاف قليلًا‬ ‫وبعدها تنظر وتقول: "إنه هو".‬

Er sah eine Bewegung, hatte Angst und dachte dann: "Er ist es."