Translation of "مفتوحاً" in German

ترك الباب مفتوحاً.

Er hat die Tür offen gelassen.

كان الباب مفتوحاً.

- Die Haustür stand offen.
- Die Haustür war auf.

لا تبق التلفاز مفتوحاً!

- Lass den Fernseher nicht eingeschaltet!
- Lass den Fernseher nicht an!
- Lass den Fernseher nicht laufen!

لا يكون المصرف مفتوحاً أيام الأحد.

- Die Bank ist am Sonntag nicht geöffnet.
- Die Bank hat sonntags nicht geöffnet.