Translation of "بالكامل" in German

0.007 sec.

Examples of using "بالكامل" in a sentence and their german translations:

تركني محطمة بالكامل

wurde ich zum totalen Wrack.

‫لقد تحطمت بالكامل..‬

Es ist völlig demoliert.

والغرض منه بالكامل

und sein Zweck ist vollständig

‫انظر، لقد تحطمت بالكامل.‬

Es ist komplett demoliert.

تحيط بالكامل بالنظام الشمسي

das Sonnensystem vollständig umgeben

مغطى بالكامل في هذا الفيلم

vollständig in diesem Film behandelt

ويعيد كتابة التاريخ البشري بالكامل

und schreibt die menschliche Geschichte komplett neu

‫الجروان ذوا العامين كادا ينضجان بالكامل.‬

Die zweijährigen Jungtiere sind fast ausgewachsen.

‫ربما يكاد الجروان أن ينضجا بالكامل،‬

Die Jungen sind fast ausgewachsen,

سحب المباني بالكامل عن طريق السحب

Gebäude vollständig durch Ziehen ziehen

إعلان Apple ينشر بالكامل من هنا

Apple-Anzeige vollständig von hier posten

هذ الاستفتاء تم بالكامل على الإنترنت.

Dieses Referendum fand fast vollständig online statt.

‫جائعة وتعتمد بالكامل عليها.‬ ‫أمامها ليلة حافلة.‬

Hungrig und ganz auf ihre Mutter angewiesen. Sie hat heute Nacht viel zu tun.

أعطتها لزوجها ، ولكن في الواقع ، البضائع بالكامل

sie gibt es ihrem Ehemann, aber in der Tat sind die Waren völlig üblich

لقد هُزم بالكامل من قبل خلية الدم البيضاء.

Die weiße Blutzelle hat ihn besiegt.

لكني كنت متحمسًا لأنه كان غير متوقع بالكامل.

Ich war wahnsinnig begeistert, weil das total unerwartet war.

لكنه وضع حصانه نحو المنافس، الذي هبط بالكامل.

Aber er stellte sein Pferd auf den Herausforderer, die trugen die volle Neigung nach unten.

حيث بدا لي أنهما تعبران عن شخصيته بالكامل

Sie schienen ein Ausdruck seiner gesamten Persönlichkeit zu sein.

عند التطبيق معاً، هم لا يقومون بحمايتك بالكامل،

Alle drei zusammen können einen komplett schützen,

‫هيا، يمكننا القيام بذلك.‬ ‫ولكن الأمر يعتمد عليك بالكامل.‬

Komm schon, wir schaffen das. Es liegt an dir.

‫هذا عقرب صحراوي مُشعر.‬ ‫انظر كيف يضيء الهيكل الخارجي بالكامل.‬

Ein haariger Wüstenskorpion und man sieht, wie das gesamte Exoskelett einfach aufleuchtet.

‫ولكن إن هبت رياح شديدة أثناء الليل،‬ ‫يمكن أن تتغطى بالكامل.‬

Aber bei einem Sturm in der Nacht könnte es völlig überdeckt werden.

أَحَبُّ نظريّة علمية إليّ هي أن حلقات زحل مكونة بالكامل من الأمتعة المفقودة.

- Die wissenschaftliche Theorie, die mir am besten gefällt, ist, dass die Ringe des Saturn vollständig aus verlorenem Gepäck bestehen.
- Die wissenschaftliche Theorie, die mir am besten gefällt, ist die, dass die Ringe des Saturn vollständig aus verlorengegangenem Gepäck bestehen.