Examples of using "انتهى" in a sentence and their german translations:
es ist vorbei
Das Wikingerzeitalter war zu Ende.
Alles ist vorbei.
- Wann war die Sitzung zu Ende?
- Wann war das Treffen zu Ende?
- Wann war die Zusammenkunft zu Ende?
Es endete 1993
Die Wikingerzeit war dann vorbei.
Das Treffen ging um 9 Uhr zu Ende.
- Die Konferenz hat um fünf Uhr geendet.
- Die Konferenz ist um fünf Uhr zu Ende gegangen.
Das zweite Semester hat geendet.
Das Konzert endete um zehn Uhr.
Ist das wirklich alles vorbei?
- Der Sommer ist vorbei.
- Der Sommer ist zu Ende.
Verstanden. Kommen vorbei. Danke. Bear Ende.
Dies brachte die Kämpfe vom 23. Juni auf ein Ende.
Ich dachte, es wäre vorbei. Er war weg.
Die Welt ging gestern zu Ende, während ich schlief.
Einer trank mit uns Bier, die anderen landeten im Gefängnis.
und meistern das Leben trotzdem sehr gut.
Nach dieser Niederlage in Culloden floh die Familie nach Frankreich.
Ihr knappes Treffen löste nichts, aber es endete mit einem Händedruck und einem Versprechen von
Die Vorräte, die sie im Herbst anlegte, sind erschöpft. Sie muss in der kalten Nacht nach Nahrung suchen.