Translation of "اللون" in German

0.007 sec.

Examples of using "اللون" in a sentence and their german translations:

يناسبك اللون الأخضر.

- Grün steht dir.
- Grün steht euch.
- Grün steht Ihnen.

هذا اللون لا يناسبني.

Diese Farbe steht mir nicht.

كان مرتدياً اللون الأزرق.

Er hatte sich blau angezogen.

‫إنها مكفهرّة ويعتليها اللون الأبيض.‬

er war nur matt und weiß.

لا يحب توم هذا اللون.

Tom gefällt diese Farbe nicht.

ظلال من اللونين اللون الأصفر والأخضر

Gelb- und Grüntöne,

كان ذلك القط حقا أزرق اللون.

Diese Katze war wirklich blau.

اللون لن يزول، حتى ولو غسلت.

Die Farbe wird nicht weggehen, nicht einmal beim Waschen.

تنام الأفكار الخضراء العديمة اللون غاضبة.

Farblose grüne Ideen schlafen wütend.

أنا أطلي البوابة بطلاء ازرق اللون.

Ich streiche das Tor mit blauer Farbe.

جميع اليابانيين تقريبا لديهم شعر داكن اللون.

Fast alle Japaner haben dunkle Haare.

كل الأوراق النقدية الأمريكية لديها نفس اللون.

Alle amerikanischen Banknoten haben eine ähnliche Farbe.

‫وإشارة التحذير ‬ ‫هي ذلك اللون الساطع على ظهورها.‬

Als Warnung haben die Frösche diese helle Farbe am Rücken.

‫لكن ماذا عن النينجا الأحمر اللون،‬ ‫سيد الهجوم المفاجئ؟‬

Aber was ist mit einem roten Ninja, einem Meister des Überraschungsangriffs?

لكن اللون الأسود يدفع عقلك لإسقاط الطعام في الفراغ.

Die schwarze Tinte fordert Ihr Gehirn auf, sich in der Leere Essen vorzustellen.

‫هذا اللون معناه، "ابتعد عني".‬ ‫وهذا هو ما سنفعله تماماً.‬

Im Grunde sagt es: "Bleib weg von mir." Und genau das werden wir auch tun.

لكل إنسان حق التمتع بكافة الحقوق والحريات الواردة في هذا الإعلان، دون أي تمييز، كالتمييز بسبب العنصر أو اللون أو الجنس أو اللغة أو الدين أو الرأي السياسي أو أي رأي آخر، أو الأصل الوطني أو الاجتماعي أو الثروة أو الميلاد أو أي وضع آخر، دون أية تفرقة بين الرجال والنساء.

Jeder hat Anspruch auf die in dieser Erklärung verkündeten Rechte und Freiheiten ohne irgendeinen Unterschied, etwa nach Rasse, Hautfarbe, Geschlecht, Sprache, Religion, politischer oder sonstiger Überzeugung, nationaler oder sozialer Herkunft, Vermögen, Geburt oder sonstigem Stand.