Translation of "نحاول" in Finnish

0.013 sec.

Examples of using "نحاول" in a sentence and their finnish translations:

‫أو نحاول الوصول لإحدى هذه الأشجار‬

Tai voimme hyödyntää isoja puita -

‫تريد أن نحاول تفجير الباب بالبارود؟‬

Haluat siis räjäyttää oven ruudilla.

‫يجب أن نحاول إخراجه بصورة ما.‬

Pitää yrittää saada se ulos.

‫أو نحاول إعادة ملء المياه أولاً؟‬

Vai yritämmekö etsiä lisää vettä?

‫أو نحاول الوصول إلى إحدى هذه الأشجار‬

Tai voimme hyödyntää isoja puita -

‫هل نحاول استخراج السوائل من هذه؟‬ ‫أو الصبار البرميلي؟‬

Yritetäänkö saada nestettä näistä - vai siilikaktuksesta?

‫أم نحاول صيد الأسماك‬ ‫من البحيرة المتجمدة باستخدام بعض اليرقات؟‬

Vai yritämmekö pilkkiä kalaa järvestä toukilla?

‫أو نحاول الاستظلال ‬ ‫تحت واحدة من هذه الصخور الكبيرة المعلقة.‬

Tai voimme mennä varjoon isojen kallionkielekkeiden alle.

‫هل نلتزم بخطة الحطام؟‬ ‫أو نحاول إعادة ملء المياه أولاً؟‬

Jatkammeko matkaa hylyn luo? Vai yritämmekö etsiä lisää vettä?

‫ماذا تعتقد؟ هل نحاول عمل فخ كما ينبغي،‬ ‫ببعض اللحم المتعفن...‬

Mitä mieltä olet? Teemmekö kunnon ansan, jossa on mätää lihaa?

‫أو نحاول المضي في طريقنا ‬ ‫من دون استخدام الحبل ونحاول الهبوط الحر؟‬

Vai yritämmekö kiivetä alas ilman köyttä?

‫هل نهبط باستخدام الحبل إلى أسفل مباشرة؟‬ ‫أو نحاول المضي في طريقنا ‬ ‫من دون استخدام الحبل ونحاول الهبوط الحر؟‬

Laskeudummeko köydellä suoraan alas? Vai kiipeämmekö alas ilman köyttä?