Translation of "السوائل" in Finnish

‫سيكون استخراج السوائل منها أسهل كثيراً‬

niistä saa paljon helpommin nestettä -

‫الطقس حار وأريد أن أعوض السوائل.‬

On kuuma, ja tarvitsen nestettä.

‫الطقس حار هنا وأريد أن أعوض السوائل.‬

On kuuma, ja tarvitsen nestettä.

‫إناء من السوائل الهاضمة‬ ‫التي ستحلل الفريسة ببطء.‬

ruoansulatusnesteen täyttämä vati, joka hitaasti sulattaa saaliin.

‫هل نحاول استخراج السوائل من هذه؟‬ ‫أو الصبار البرميلي؟‬

Yritetäänkö saada nestettä näistä - vai siilikaktuksesta?

‫يمكنني أن أستخرج ‬ ‫أكبر كم ممكن من السوائل منه.‬

voin vääntää siitä mahdollisimman paljon nestettä.

‫الصبار البرميلي يحتوي بالفعل ‬ ‫على الكثير من السوائل الجيدة.‬

Tynnyrikaktuksessa on paljon hyviä nesteitä.

‫أستخدمه في ترشيح المياه،‬ ‫وفي تصفية الطين الطري لأستخلص منه السوائل،‬

Olen suodattanut niiden läpi vettä, vääntänyt niillä mudasta nestettä,

‫حسناً، تريدني أن أحاول‬ ‫ الحصول على بعض السوائل من عصي النار هذه.‬

Haluat saada nestettä näistä tyräkeistä.

‫يمكنك استخراج الكثير من السوائل منها.‬ ‫الشيء الوحيد الذي يصيبني بالتوتر ‬ ‫مع هذه الأشياء‬

Niistä saa paljon nestettä. Näissä vain huolestuttaa se,

‫ولكن إن كانت هي عصي النار‬ ‫يمكنها أن ترطبك جيداً،‬ ‫سيكون استخراج السوائل منها أسهل كثيراً‬

Mutta jos nämä ovat nesteyttäviä tyräkkejä, niistä saa paljon helpommin nestettä -