Translation of "القمامة" in English

0.005 sec.

Examples of using "القمامة" in a sentence and their english translations:

أخرج القمامة!

Take out the trash.

ضع رائحة القمامة

Put it in trash, don't smell

- رمى سامي الأقراص في القمامة.
- ألقى سامي الأقراص في القمامة.

Sami threw the pills in the garbage.

لا تنس إخراج القمامة.

Don't forget to take out the garbage.

تتعفن كاللحم المتقيح في القمامة.

She's rotting like meat festering in the trash.

أطلق صندوق القمامة رائحةً كريهة.

The garbage-can gave off a bad smell.

هناك الكثير من القمامة هنا.

There is so much trash here.

هل سآكل شيئًا مُستخرَجًا من القمامة؟

I'm going to eat something out of a dumpster?

وهي لا تدخل صندوق القمامة معي،

and she doesn't get in the dumpster with me,

تُجمع القمامة ثلاثة مرات في الأسبوع.

Our garbage is collected three times a week.

يحتاج أحدهم إلى أخذ القمامة خارجًا.

Someone needs to take the bin out.

كانت جثة فاضل مرمية في القمامة.

Fadil's body was in the garbage.

أو قد تعرفونني على أنني "رجل القمامة"

Or you might know me as the "trash man"

وهو تمكني من الغوص في صناديق القمامة.

and that was I could go dumpster diving.

ألا أخبر أحدًا بقيامي بالغوص داخل صناديق القمامة.

not to tell anybody that I was dumpster diving.

والآن بعد أن تحدثنا عن القمامة والصرف الصحي،

And so now that we've talked about trash and sewage,

لقد نظّفوا القمامة التي كانت عند جدار العيادة.

They cleaned the trash against the clinic wall.

إلا أنني كنت أرتدي كل قطعة من القمامة التي أنتجتها

but wearing every piece of trash that I created

خلال 104 أيام، استطعت ألا أنتج سوى حوالي 1 كيلوجرام من القمامة،

In 104 days, I managed to just create two pounds of trash,

تخيل، هذا هو القدر من القمامة الذي ينتجه شخص واحد في الشهر.

Imagine, this is how much trash one person creates in a month.

أو يمكنك ألا تترك خلفك لأجيال المستقبل أي جبل من القمامة على الإطلاق.

or no mountain of trash to leave behind for future generations at all.

سأل الصائب: "النوم في القمامة، هاه؟ لا بد أن تلك كانت تجربة كريهة الرائحة".

"Sleeping in a dumpster, huh?" Al-Sayib asked. "That must have been a smelly experience."

لصنع مادة بصرية توضح كم القمامة التي يمكن أن تنتج عن شخص واحد في شهر.

to make a visual of how much garbage just one person creates in a month.

وفي الصباح التالي، خرج ديما من القمامة، لكنه وجد أن كل ملابسه بها رائحة قمامة.

The next morning, Dima got out of the dumpster, but only to realize that all of his clothes now smelled like garbage.

"لا أستطيع أن أقول أني أحب ذلك الخيار كثيرًا،" تنهد ديما. "لأصدقك القول، لم أستطع التفكير بوضوح منذ استقيظت بين القمامة هذا الصباح..."

"I can't say I much like that choice," Dima sighed. "To be honest, my head's been all blurry ever since I woke up in a dumpster this morning..."