Translation of "القدامى ‬" in English

0.003 sec.

Examples of using "القدامى ‬" in a sentence and their english translations:

التقيت بأحد أصدقائك القدامى هذا المساء.

I saw an old friend of yours this afternoon.

‫ربما تكون من إمدادات عمال المنجم القدامى.‬

Probably some of the old miners' supplies.

‫حفر عمال المناجم القدامى ‬ ‫هذه الأنفاق بأيديهم.‬

[Bear] The old miners dug these tunnels by hand.

والنعمة ، وبكلامهم الصريح والصريح ، ومساعدة الرفاق القدامى دائمًا.

graces, for honest, blunt speech, and  for always helping out old comrades.

.لم تمنح الهجمة الكاسحة للمحاربين القدامى فرصة سكيبيو للرد

The explosive onslaught of the veterans gave Scipio little time to respond.

كبير بالقيمة والأهمية الذاتية ولن يسمح بمجموعة من البيروقراطيين القدامى

sense of worth and self-importance and he would not allow a bunch of old bureaucrats

حتى قيصر نفسه فشل في إيقاف هزيمة المحاربين القدامى شخصيا

Even Caesar himself failed to stop the rout of his veterans personally holding the legion’s

صُدم رجال Oudinot عندما رأوا رفاقهم القدامى من الطابور الرئيسي:

Oudinot’s men were shocked when they saw  their old comrades from the main column:  

والمحاربين القدامى، والشباب الصغار للانضمام للحملة المتنامية، وتوسعت نداءاته لتشمل

elderly veterans and young minors to join  the growing campaign, extending his plea to  

بدأ بعض المحاربين القدامى في البكاء على قائدهم القديم ، حتى تأكدوا

Some old veterans began to weep for their old commander, until they were assured he

على جناحه الأيمن، وضع الفيلق العاشر والثاني للمحاربين القدامى، والجحافل الثامنة والتاسعة

On his right wing he placed the 10th and 2nd legion of veterans, the 8th and 9th legions

جيش من المحاربين القدامى الذين كانوا يدافعون عن موقف راسخ على أرض مواتية

an army of grizzled veterans who were defending a well-entrenched position on favorable ground.

كان لدى كلا الجيشين أعداد مماثلة من المحاربين القدامى والمشاة الخفيفة وسلاح الفرسان.

Both armies had similar numbers of  hoplites, light infantry, and cavalry.  

بدأ المحاربون القدامى على الفور في محاصرة بلدة أتيغوا، مما أجبر المجندين الجدد

The veterans immediately began to besiege the town of Ategua , forcing the new recruits

تفتقر للمواردِ التي تجعلها قادرةً على هزيمة الأعداء القدامى ممّا أدى لانهيار كامل لنظام الحدود.

resources to defeat its old enemies, leading  to a complete collapse of the Frontier system.  

كان عدد الضحايا 32 من السينتوريون و التريبونس و 960 من المحاربين القدامى الذين لا يمكن تعويضهم من جانب

The casualty count was 32 centurions and tribunes and 960 irreplaceable veterans for the Caesarian

كان عدد الضحايا 32 من السينتوريون و التريبونس و 960 من المحاربين القدامى الذين لا يمكن تعويضهم من جانب القيصريين

The casualty count was 32 centurions and tribunes and 960 irreplaceable veterans for the Caesarian