Translation of "الحفلة" in English

0.004 sec.

Examples of using "الحفلة" in a sentence and their english translations:

تلك الحفلة...

That party --

انتهت الحفلة.

- The party is over.
- The party's over.

متى الحفلة؟

When is the party?

متى سنقيم الحفلة؟

When shall we have the party?

كنت في الحفلة.

I was at the party.

- أودُ أن أدعوكَ إلى الحفلة.
- أودُ أن أدعوكي إلى الحفلة.

I'd like to invite you to the party.

أأنت من نظّم الحفلة؟

Are you the one who organized this party?

- شكرأ على دعوتكَ لي إلى الحفلة.
- شكراً لدعوتكِ لي إلى الحفلة.

Thank you for inviting me to the party.

أودُ أن أدعوكي إلى الحفلة.

I want to invite you to the party.

افتقدناكَ كثيراً في الحفلة البارحة

We missed you very much at the party yesterday.

كم شخصًا دعوت إلى الحفلة؟

How many people did you invite to your party?

كان سامي هو روح الحفلة.

Sami was the life of the party.

- كانت بِتِي أول فتاة حضرت إلى الحفلة.
- كانت بتي أول الحاضرات إلى الحفلة.

Betty was the first girl who came to the party.

وفي الحفلة كنت أعزف مقطوعة لبيتهوفن.

and in the concert I was playing a piece of Beethoven.

صباح الحفلة ذهبت إلى متحف برادو.

In the morning of the concert I walk down to the Prado museum.

وسوف يزلزل الحفلة حتى الثالثة صباحا

and he will rock the party till 3:00 a.m.

تلك الحفلة كانت مميزة، يا صاحِ!

- That party was off the hook, dude!
- That party was great, Dude.

قال توم أنه يمكنه إدراك الحفلة.

Tom said that he could make it to the party.

ألا تعتقد بأن الحفلة كانت رائعة؟

The party is cool, right?

كانت بتي أول الحاضرات إلى الحفلة.

Betty was the first girl who came to the party.

- ليتني كنت أستطيع الذهاب إلى الحفلة الغنائية.
- تمنيت لو أنه كان بإمكاني الذهاب إلى الحفلة الغنائية.

I wish I could go to the concert.

أنا ممتن لك لاستضافتك إياي في الحفلة.

I am grateful to you for inviting me to the party.

هل تتذكر ما لبسته كاثي في الحفلة؟

Do you remember what Cathy was wearing at the party?

لم يأتي توم إلى الحفلة الليلة الماضية.

Tom didn't show up at the party last night.

هي جدّاً مملة, لا تدعيها إلى الحفلة.

She's so boring. Don't invite her to the party.

ربما علي أن لا أدعوا توم إلى الحفلة.

Maybe I shouldn't invite Tom to the party.

تعرّفت على توم في الحفلة و أصبحا صديقَيْن.

She made friends with Tom at the party.

لم ترد ماري أن يأتي توم إلى الحفلة.

Mary did not want Tom to come to the party.

الحفلة التي دُعينا إليها ستكون غدا، ليس اليوم.

- The party we've been invited to is tomorrow, not today.
- The party that we've been invited to is tomorrow, not today.

- هل ستحضر حفلة الليلة؟
- هل ستذهب إلى الحفلة الليلة؟

Will you go to the party tonight?

انضم إلى الحفلة مجموعة من علماء الفيزياء من القرن العشرين،

a bunch of 20th-century physicists came to the party,

حاولت خنق العطسة أثناء الحفلة الموسيقية لكنها لم تستطع الاحتفاظ بها.

She tried to stifle a sneeze during the concert but she couldn't hold it back.

كان يجب أن تكون في الحفلة الليلة الماضية. كان هناك الكثير من المتعة.

- You should have been at the party last night. It was a lot of fun.
- You should've been at the party last night. It was a lot of fun.