Examples of using "إذا" in a sentence and their dutch translations:
Dus?
Zolang onze redenen
Als je blank bent,
Als dat gebied ziek wordt,
Dus, waar is iedereen?
- Kom als ge kunt.
- Kom als je kunt.
Als je er een ketting van zou rijgen,
Dus als je echt wilt
...als je kan spellen.
als je faalt in comedy.
- Kan ik gaan, wat u betreft?
- Hebt u er bezwaar tegen dat ik ga?
Ik ben gay, dus?
Je zult je beter voelen als je die medicijn opdrinkt.
Als je te veel eet, word je dik.
Als je een goede dag hebt,
Maar als er iets verkeerd gaat ...
Dus zolang we dat doen,
Als je op de planeet Aarde leeft
als je het grote geheel wilt gaan begrijpen.
Als je beter kijkt,
Als we vandaag om ons heen kijken,
Maar wat als ze het wel zijn?
Als de Melkweg een biljoen planeten bevat,
als je de huidige bloederige krantenkoppen
als de klimaatverandering ons niet doodt,
Als je je dat kan voorstellen.
- Weet jij of ze Engels kan spreken?
- Weet je of ze Engels kan spreken?
Als je slaperig wordt, dan moet je het zeggen hoor.
- Wat als ik gelijk heb?
- Wat gebeurt er als ik gelijk heb?
Als we cannabis leren zien
We hebben een goede dag wanneer we gelukkig zijn
zoals wanneer je vandaag naar huis gaat,
Want als je geluk daarvan afhangt --
Niets is onmogelijk als je maar gelooft.
Maar aan de linkerkant
Als we leven langs de kust,
"Als de boot werkelijk omgeslagen was,
En we verwerpen ieder verhaal in tegenspraak ermee.
Als het een verhaal is, is het dan waar?
een beetje minder als er een muur tussen staat.
En dus, als we reflecteren over deze vragen,
Is het geweldig, plan dan 'n eerste date.
Als je woede voelt bij het lezen van de krant,
Hij vond het niet leuk als mensen dat deden ...
Maar niet als je Bubba Watson heet.
Als onze geest geprikkeld of geïrriteerd is,
dat bepaalt of we gelukkig zijn of niet.
Als je een taal efficiënt wil leren,
Maar als je als wetenschapper je werk goed doet,
Maak het heter en laat het sneller draaien,
Maar wat als 10 procent juist is?
als hij er vast van overtuigd is dat hij het al weet."
als we willen nadenken over wat we meten,
Hoe werkt dit in de praktijk?
met kleinere schotels of dozen,
Gelieve ons meer informatie te zenden.
Maar als we écht over de relatie willen denken
wanneer we moeten samenwerken met een collega die we niet mogen --
of zolang we hen de schuld geven van onze ellende,
Als ik het Franse woord voor 'hond', 'chien', wilde leren,
Wij beslissen om een bocht te maken.
Als er een rivier door het heiligdom stroomde,
Anders werkt het beeld niet.
Als we de ouderdom van het heelal weergeven als één jaar,
Niet dat ze het land hebben aan de vruchten van de vooruitgang.
Als onze instellingen allemaal falen en er geen hoop meer is op herstel,
zullen alleen voortduren als de populaties gezond zijn.
Als die donkere materiedeeltjes heel snel bewegen,
- Doe het licht uit, alsjeblieft.
- Doe het licht uit, alstublieft.
Verbeter fouten, als die er zijn.
Als gij ons prikt, bloeden wij dan niet?
Ik weet niet of hij dood is of leeft.
Spreken is zilver, zwijgen is goud.
En als ze wel in de vuilnisbak worden gegooid,
of we ons gelukkig of ellendig voelen.
is of het gecreëerde systeem dat vooruitgang promoot
Mensen vragen ons soms of het wel eens botst tussen ons:
Als je mijn werk online bekijkt, lees dan de reacties onderaan,
vanuit het niets, vroeg ze of ik een vriend had.
MW: Als je te lang wakker in bed blijft liggen,
Maar als het de schuld is van het ouder wordende brein,
Maar als dát het gif is, kan het ook een tegengif zijn.
het kan niet representatief zijn als het om slechts één datapunt gaat.
Als het waar is, is het dan ook ondersteund door solide bewijs?
wat als ik niet eens een huis heb, als ik dakloos ben,
Als ze alsmaar verbeteren, dan noem ik dat vooruitgang.
Of het een vliegtuigwrak is, is moeilijk te zeggen.
Nou, als conservatief houd ik
als de stroomsnelheid van de aquifer groot genoeg is.
Het varkentje zou grommen als ze wisten hoe het oude zwijn stierf.
of als er zich meer of minder materie in bevond?
- Achteruit, alsjeblieft.
- Achteruit, alstublieft.
Ik wist dat als mijn vrienden van dit plastic afwisten,
Dus als we kijken naar deze oneerlijke strijd,
Voorkom dat je dingen moet onthouden terwijl je ze kunt automatiseren
Inktvissen hebben, zeg maar, een ander soort slimheid.
Als je ijs wilt smelten, moet je het nat maken,
"Als ik het mis, is het hele landgoed van jou. "Toen de vriend weigerde,