Translation of "تناول" in Dutch

0.009 sec.

Examples of using "تناول" in a sentence and their dutch translations:

‫تريدين تناول بعض الطعام؟‬ ‫تريدين تناول بعض الطعام؟‬

Wil je wat eten?

‫ويمكن تناول هذه،‬

Je kunt ze eten...

بالحديث عن تناول الطعام:

Nu het toch over eten gaat:

استحممت قبل تناول الإفطار.

Ik heb me voor het ontbijt gedoucht.

‫تناول جهازك بشاشة اللمس‬ ‫وحدد اختيارك.‬

Pak je touchscreenapparaat. Neem 'n beslissing.

‫تناول جهازك بشاشة اللمس واتخذ قرارك.‬

Pak je touchscreenapparaat en neem een beslissing.

‫حسناً، تريدني أن أختر تناول البيض نيئاً!‬

Je wil dat ik het ei eet, rauw.

‫تناول جهاز التحكم عن بعد واتخذ قرارك.‬

Pak je afstandsbediening en neem een beslissing.

‫تناول جهاز التحكم في اللعبة واتخذ قرارك.‬

Pak je gamecontroller en neem 'n beslissing.

‫لذا تناول جهازك بشاشة اللمس واتخذ قرارك.‬

Pak je touchscreenapparaat en neem een beslissing.

‫لذا تناول جهازك بشاشة اللمس وحدد اختيارك.‬

Pak je touchscreenapparaat en maak een keuze.

‫لذا، تناول جهاز التحكم عن بعد‬ ‫واتخذ قرارك.‬

Dus pak je afstandsbediening en neem 'n beslissing.

‫لذا تناول جهاز التحكم عن بعد وحدد اختيارك.‬

Pak je afstandbediening en maak een keuze.

‫لذا تناول جهاز التحكم عن بعد‬ ‫واتخذ قراراً سريعاً.‬

Dus pak je afstandsbediening en neem een snelle beslissing.

‫لذا تناول جهاز التحكم في اللعبة‬ ‫واتخذ قراراً سريعاً.‬

Dus pak je gamecontroller en maak een snelle beslissing.

‫تناول جهاز التحكم عن بعد،‬ ‫يجب أن تتخذ قرارك.‬

Pak je afstandsbediening. Je moet een beslissing nemen.

‫تناول جهاز التحكم في اللعبة.‬ ‫يجب أن تتخذ قرارك!‬

Pak je gamecontroller. Je moet een beslissing nemen.

‫أسد البحر الضخم هذا‬ ‫لم يبلغ هذا الحجم بمجرد تناول الأسماك.‬

Deze mannetjeszeeleeuw is niet zo groot gegroeid door alleen vis te eten.

‫لذا تناول جهاز التحكم في اللعبة ‬ ‫وحدد اختيارك.‬ ‫المروحية أم الطائرة؟‬

Pak je gamecontroller en maak een keuze. Helikopter of vliegtuig?

بدأ بلقاء مع "جورج سوروس"، حيث تمّ تناول موضوع الماريجوانا وتشريعات سوقها

Hij had een gesprek met George Soros... ...waarin marihuana en de marktregulering ervan...

هي تشرب الجعة عديمة الكحول كل يوم لأن الجعة هي مشروبها المفضل إلا نها لا تريد تناول الكحول كل يوم.

Ze drinkt bijna elke dag alcoholvrij bier, omdat bier haar favoriete drankje is, maar ze wil niet elke dag alcohol drinken.