Translation of "التقنية" in Dutch

0.003 sec.

Examples of using "التقنية" in a sentence and their dutch translations:

إذًا إلى أين ستقودنا هذه التقنية؟

Waar brengt deze technologie ons?

أعتقد أن هذه التقنية الحديثة مُلهمة

Ik vind het een spannende nieuwe techniek

تطور الحضارة التقنية هو العائق الثالث.

De ontwikkeling van een technologische beschaving is een derde barrière.

والتغيرات التقنية والسياسية والاقتصادية الغير مسبوقة،

ongekende technologische, politieke en economische veranderingen,

الأول هو طبيعة هذه التقنية بحد ذاتها.

Eén is de aard van de technologie zelf.

هذه التقنية تتحكم بها الحكومةُ بنفسها كليّاً.

Dit is technologie die voor 100% in handen is van de overheid zelf.

وتستخدم تلك التقنية الآن في أنحاء العالم.

Het wordt nu over de hele wereld gebruikt.

ما الذي يجعل هذه التقنية بعينها خطيرةً جداً؟

Wat maakt deze technologie nou precies zo gevaarlijk?

‫في البرية،‬ ‫لا يمكنك دائما الاعتماد على التقنية.‬

In het wild kun je niet altijd op de techniek vertrouwen.

أن البشر هم المشكلة وأن التقنية هي الحل.

dat mensen het probleem zijn en technologie de oplossing.

واتضح، بأنني لاأملك أدنى فكرة عن غرف الصدي التقنية.

Maar ik had toen nog geen flauw benul van digitale echokamers.

إنهم أقوى ، وأنديتهم عالية التقنية ، والدورات في حالة أفضل.

Ze zijn sterker, hun clubs zijn hightech en de banen zijn in een betere conditie.

بما في ذلك هذه التقنية الجديدة الرائعة لفك تشفير الدماغ.

met inbegrip van deze ongelooflijke nieuwe hersendecoderingstechnologie.